ШИПОВЕ - превод на Турски

Имат шипове.

Çengelleri var.

Бодлива тел и шипове.

Keskin teller ve tel makası.

Внимание рибата има отровни шипове!

Ancak bıyıklı balıkların havyarı zehirlidir!

Мисля, че Астрид пак е яла драконови шипове.

Sanırım Astrid tekrar ejderha haşlaması yemeye başlamış.

Да, драконови шипове.

Evet, ejderha haşlaması.

Г-жа Шийхи каза, че нямаме време да ти оформяме тези шипове по главата всеки ден.

Rory. Bayan Sheehy her gün bu saçları dikmeye zamanımız olmadığını söylüyor.

Гърбовете им са били покрити с редове твърди костни пластини и шипове.

Onların sırt kılları, sert ve sıralı sivri kemik plakaları bulunurdu.

тези отгоре са остри шипове, които вероятно са били за защита.

üst kısımdaki sivri dikenler ise muhtemelen savunma içindi.

Както и да е изглежда… сме още в горещата вана, но в ваната има от, като онези, като шипове и когато седнеш, все едно се надигат.

Neyse, işte biz hala jakuzideyiz ama jakuzi şey gibi girip çıkan dikenler var gibi. Üstüne denk gelirsen seni havaya kaldırıyorlar.

Следващата стъпка е да се направят услужливи пръсти на краката, опити да се добавят шипове и нокти, и да се настрои за сухи лепила.

Bir sonraki adım ayağa dikenleri ve pençeleri ekleyerek, kuru yapıştırıcıya uygun hale getirmektir.

поставихме на раците тези изкуствени шипове, както виждате тук, а после ги изпитахме.

bunu yengeçlere yapay diken takarak yaptık ve daha sonra onları test ettik.

цикасите развили някои находчиви защити. Най-очевидни са физическите оръжия, като игли и шипове.

en belirgin olan şey de iğne ve çivi gibi fiziksel silahlar ve.

Формират се много повече шипове и имаме доказателства, че тези неврони са хипер-свързани.

Çok daha fazla çıkıntı oluşturabilirsiniz ve bu nöronların aslında orada aşırı bağlantı oluşturduklarını gösteren başka kanıtlarımız da var.

Да, всяка банда, която носи кожа, ликра и шипове по маншетите.

Evet, her deri, tayt giyen ya da dikenli bileklik takan garip grupları severdi.

Онази, която имаше шипове на лактите и заплаши да те пробие,… да ти забоде огънче в гръдния кош

Dirsekler sivri uçlara sahip olan ve seni delmelle tehdit eden

Винаги съм си мислила, че в бара на"Тъмните" ще има повече кожа и шипове.

Hep bir Karanlık barının daha deriden ve demirli olduğunu düşünürdüm.

включващи нокти, шипове, косми, възглавнички,

pençeler, dikenler, kıllar, yüzgeçler,

Шиповете оздравяват раната.

Dikenler yarayı iyileştiriyor.

Шиповете, спряха!

Çiviler, durdular!

Шиповете се завърнаха!

Dikenler geri döndü!

Примери за използване на Шипове на Български и техните преводи на Турски