ШКОЛИ - превод на Турски

• okulları
• okulu
• okullar
• okul

Примери за използване на Школи на Български и техните преводи на Турски

По крайбрежието има множество школи по сърфинг.
Kıyıda birçok sörf okulu bulunmaktadır.

Сега има страшно много школи.
Şimdi ise pek çok okul var.

Акредитирани езикови школи в Испания.
İspanya içindeki itibarlı dil okulları.

По този въпрос съществуват две школи.
Bu durumda iki okulu vardır.

В различните исторически времена на Земята са съществували тайни школи на посветените.
Dünya tarihinin farklı zamanlarında çeşitli gizli, tekâmül okulları var olmuştur.

Акредитирани езикови школи в Финландия.
Finlandiya içindeki itibarlı dil okulları.

Акредитирани езикови школи в Венецуела.
Venezuela içindeki itibarlı dil okulları.

Акредитирани езикови школи в Австрия.
Avusturya içindeki itibarlı dil okulları.

Зимни школи.
Kış okulları.

Трябва да приемете предизвикателства от различните школи.
Diğer okullardan gelen meydan okumaları kabul etmek zorundasın.

Те са залегнали в основите на всички будистки школи.
Bütün Budist okullarında itibar edilen öğretilerdendir.

Полезни са и други школи.
Okulların da faydası oldu.

Нямаме нови книжовни школи и традиция.
Yeni okullarda sıra ve masalar yok.

А школи имаме много.
Okullarımız da epey var.

В по-тесен смисъл йога е една от шестте индуистки философски школи(даршан).
Yoga Hinduizmde, altı geleneksel felsefe okulundan( āstika) biri olarak kabul edilir.

Тя има най-малкото ученици от единадесетте основни магьоснически школи.
Dünyada bulunan 11 sihir okulunun arasında, en ufak tefek öğrencilere sahip okuldur..

Нововъведенията продължават с появата на нови съвременни школи.
Merak modern okulların açılmasıyla başlayacaktı.

Всъщност ние имаме две„школи”.
Olan 2 tane okulumuz var.

Всъщност ние имаме две„школи”.
Burada iki tane okulumuz var.

Всъщност ние имаме две„школи”.
Burada iki okulumuz var.