ÎȘI PIERD ELASTICITATEA - превод на Български

губят своята еластичност
își pierd elasticitatea

Примери за използване на Își pierd elasticitatea на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Navele își pierd elasticitatea din cauza unei alimentații necorespunzătoare,
Съдовете губят еластичност поради неправилна диета,
terminațiile nervoase din pereții vaselor își pierd elasticitatea, ceea ce, la rândul său, perturbă fluxul de sânge.
нервните окончания в стените на съдовете губят еластичността си, което на свой ред нарушава кръвообращението.
Produsele umede nu își pierd elasticitatea și sucul, care determină cel mai adesea gustul lor.
Мокрите продукти не губят еластичността и соковете си, които най-често определят вкуса си.
În timpul iernii, mulți buzele își pierd elasticitatea și un luciu natural, se crapă și se usucă.
През зимата при много устните губят еластичността и естествения блясък на крек и кора.
vasele de sânge încep să se înfundă și își pierd elasticitatea.
през годините кръвоносните съдове започват да се запушват и губят еластичността си.
în procesul de purtare a lentilelor de contact își pierd elasticitatea.
в процеса на носене на контактни лещи губят еластичност.
Ca urmare a muncii de zi cu zi, muschii spatelui acești oameni slăbește, își pierd elasticitatea, ceea ce duce la tulburări de postură.
В резултат на ежедневната работа на мускулите на гърба на тези хора омекват, губят еластичност, което води до нарушения на позата.
Vasele penisului în acest caz nu este o excepție și, de asemenea, își pierd elasticitatea și densitatea chiar și la fumat pasiv.
Съдове на пениса в този случай не е изключение и също губят своята твърдост и плътност, дори и при пасивно пушене.
la care intervertebral uri își pierd elasticitatea și rezistența.
при което гръбначния дискове губи еластичност и здравина.
iar pereții lor își pierd elasticitatea.
постепенно се набъбват и стените им губят еластичността си.
datorită proceselor de îmbătrânire naturală, țesuturile conjunctive din organism își pierd elasticitatea și atrofia(acest lucru se aplică
поради естествените процеси на стареене съединителните тъкани в тялото губят своята еластичност и атрофия(това се отнася
vertebrale și cartilajul își pierd elasticitatea, de aici și durerea.
прешлените и хрущялите губят своята еластичност, следователно болката.
pe măsură ce cineva înaintează în vârstă, venele își pierd elasticitatea și devin foarte slabe,
когато човек остарява вените му да губят еластичността си и да стават много слаби,
vertebrale și cartilajul își pierd elasticitatea, de aici și durerea.
прешлените и хрущялите губят еластичността си, оттук идва и болката.
care cu vârsta își pierd elasticitatea lor.
които с възрастта губят еластичност.
Cu vârsta, lentila umană își pierde elasticitatea și abilitățile corespunzătoare.
С възрастта лещата на човек губи своята еластичност и съответстващи способности.
Pieptul își pierde elasticitatea;
Гърдите губят своята еластичност.
În timp, pielea feței își pierde elasticitatea și prospețimea.
С течение на времето кожата на лицето губи своята еластичност и свежест.
Peretele alveolelor după înfrângerea țesuturilor își pierde elasticitatea.
Стените на алвеолите след поражението на тъканите губят своята еластичност.
pielea devine uscată și își pierde elasticitatea.
кожата става суха и губи своята еластичност.
Резултати: 46, Време: 0.0449

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български