ÎMI TRIMITE - превод на Български

• ми праща
• ми изпраща
• ми изпрати
• ми прати
• ми пращат

Примери за използване на Îmi trimite на Румънски и техните преводи на Български

N-am mai auzit de el de 8 ani si acum îmi trimite reviste!
Не се е обаждал 8 години, а сега ми праща списания!

De ce e aşa greu de crezut că Dumnezeu îmi trimite viziuni despre Întuneric?
Защо не вярваш, че Бог ми праща видения за Тъмнината?

Încă îmi trimite scrisori.
Все още ми праща писма.

Îmi trimite câte un chec la fiecare Crăciun.
Изпраща ми плодов кейк всяка Коледа.

Îmi trimite o fotografie cu proprietarul.
Изпраща ми снимка на собственика.

Îmi trimite o carte poștală în momentul de Crăciun.
Праща ми картичка на Коледа.

Îmi trimite lunar un cec,
Праща ми чек всеки месец,

Îmi trimite o cutie în fiecare lună.
Изпраща ми по 1 кутия месечно.

Îmi trimite câte o mie de bucati.
Изпраща ми по 1000 наведнъж.

Îmi trimite o poză.
Изпраща ми снимка.

Îmi trimite scrisori, chestii de genul ăsta.
Праща ми бележки, нещо такова.

Îmi trimite mesaje crezând
Изпраща ми СМС-и мислейки,

Îmi trimite comenzi haotice.
Изпраща ми хаотични команди.

Şi îmi trimite poziţia exactă pe harta asta.
И я изпраща ми точното местоположение на тази карта.

Îmi trimite mesaje cifrate pe telefon.
Изпраща ми кодирани съобщения на телефона.

Şi acum îmi trimite mesaje obraznice,
Праща ми гадни съобщения

Îmi trimite o citaţie.
Изпраща ми призовка.

Baza îmi trimite instrucţiuni pe un site.
От базата ми изпращат инструкции чрез променяща адреса си Интернет страница.

Îmi trimite flori ca să ştiu
Изпраща ми цветя, за да знам,

Îmi trimite harul Său.
Изпраща ми Своята благодат.