ÎMPĂRȚIND - превод на Български

разделяйки
împărțind
separând
împărţindu
divizând
despărțindu
разделяне
separare
divizare
diviziune
split
despărțire
partiționare
împărțirea
împărţirea
scindarea
despicarea
споделяйки
împărtășind
împărtăşind
împărțind
împărţind
spunându
impartasind
distribuind
impartind
разделя
împarte
separă
desparte
divizează
divide
împărţit
imparte
dezbină
a despărţit
scindează
разделяте
separați
împărțiți
împarţi
despărţiţi
scindați
ciopârțești

Примери за използване на Împărțind на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Microorganismul patogen este capabil să producă și să proceseze ureea, împărțind-o în dioxid de carbon și amoniac.
Патогенният микроорганизъм е способен да произвежда и обработва урея, като я разделя на въглероден диоксид и амоняк.
în nici un caz împărțind-o în părți.
като в никакъв случай не го разделяте на части.
Împărțind aceeași viziune de a oferi o educație de calitate
Споделяйки една и съща визия за осигуряване на качествено образование
distribui saturarea fiecare fir și împărțind părul în secțiuni.
разпространявате насищайки всяка нишка и разделяне на косата на секции.
Distribuitorul de narghilea împarte fluxul de fum care intră în mină, împărțind bulele sale mari în mici.
Дифузьорът на наргилета разделя димния поток, влизащ в мината, разделяйки големите му мехурчета на по-малки.
În primul strat pe placa unghială se aplică subțire două nuanțe, împărțind-o astfel în jumătate.
В първия слой на нокътната плоча се нанася на тънък два нюанса, като я разделя по този начин половина.
râdeai alături de un prieten, împărțind cu acesta un moment de bucurie.
сте се забавлявали с приятели, споделяйки с тях моментите на щастие.
astfel încât sucul nu se evaporă, împărțind marginile manșonului cu cleme.
така че сокът не се изпарява, разделяйки ръбовете на ръкава със скоби.
de a crea partițiile, împărțind spațiul vizual al camerei sau la grădină.
визуално разделяне на пространството на стаята или градината.
Chopper se descurcă cu structura solidă de gheață, împărțind-o în bucăți pentru a face băuturi răcite.
Хеликоптерът се справя със солидната структура на леда, като го разделя на парчета за приготвяне на охладени напитки.
iar ultima a fost lansată în 2005 împărțind platforma cu Opel Corsa.
последното беше лансирано през 2005 г., споделяйки платформата с Opel Corsa.
a folosit în locul lor partiții glisante, împărțind camera într-o zonă de noapte și zi.
които можеха, и използваше вместо тях плъзгащи се прегради, разделяйки помещението на нощна и дневна зона.
acolo am fost, împărțind același loc în fiecare dimineață.
което чакаше от много години, и там бяхме, споделяйки едно и също място всяка сутрин.
În mod ideal, ar trebui să vă crociți de 100 de ori, împărțind exercițiul în 2-3 abordări cu o mică pauză.
В идеалния случай трябва да се кряпете 100 пъти, разделяйки упражнението на 2-3 подхода с малка пауза.
Este suficient să cunoașteți metodele de zonare, împărțind dormitorul în mai multe zone funcționale.
Достатъчно е да знаете методите на зониране, разделяйки спалнята на няколко функционални зони.
motorul de căutare pe Windows 8 a fost doar îngrozitor, împărțind căutări diferite în diferite secțiuni care nu aveau sens.
търсещата машина на Windows 8 беше просто ужасно, разделяйки различните търсения в различни секции, които нямаха смисъл.
Împărțind electoratul într-un sistem politic pluripartitist,
С помощта на политическата партийна система разделяме избирателите на групи,
Pe frunze are cercuri întunecate, împărțind frunzele în zone colorate diferit,
На листата има тъмни кръгове, разделящи листата на различни цветови области,
Acesta poate fi un perete verde, împărțind zonele funcționale,
Това може да бъде зелена стена, разделяща функционални площи,
Împărțind alegătorii în sistemul partidelor politice, îi putem determina
С помощта на политическата партийна система разделяме избирателите на групи,
Резултати: 119, Време: 0.0748

Împărțind на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български