ÎN DOAR CÂTEVA MINUTE - превод на Български

• за броени минути
• в рамките само на няколко минути
• в само на няколко минути

Примери за използване на În doar câteva minute на Румънски и техните преводи на Български

ca dumneavoastră să vă puteți pune site-ul pe picioare în doar câteva minute.
така че да можете да активирате сайта си за броени минути.

De fapt, acest lubrifiant feminin a fost proiectat științific pentru a fi mai eficient si mai putin invaziva si are efectul dorit în doar câteva minute.
В действителност този женски лубрикант е научно разработен да бъде по-ефективен и по-малко агресивни и има желания ефект за броени минути.

Este ușor pentru a juca Pokemon pe Windows sau Mac în doar câteva minute, cu doar câteva clicuri vă puteți bucura de acest joc.
Това е лесно да се играе Pokemon за Windows или Mac само за няколко минути само с няколко кликвания можете да се насладите на тази игра.

Malignă sau rapidă: în doar câteva minute și uneori secunde, o persoană dezvoltă insuficiență cardiacă
Злокачествено или бързо: само за няколко минути, а понякога и за секунди, човек развива остра сърдечна

În doar câteva minute, o rețea excelentă de transport public leagă campusul universitar de Lausanne,
Само за няколко минути една отлична мрежа за обществен транспорт свързва университета с университета в Лозана,

Acest instrument este foarte ușor de utilizat și în doar câteva minute, puteți vedea toate conversațiile pe care doriți cu doar câteva clicuri.
Този инструмент е много лесен за използване и само за няколко минути можете да видите всички разговори, които искате само с няколко кликвания.

O rozătoare d-aia micuță poate suge tot sângele dintr-o vacă în doar câteva minute, deoarece are în sânge o enzimă care subțiază sângele.
Малък гризач, който може да източи кръвта на цяла крава само за минути заради ензимът, съдържащ се в слюнката му. Това е безопасен кръвен разредител.

Acesta vă permite să măsurați refracția în diferite meridiane în doar câteva minute, pentru a afla tipul,
Той позволява само няколко минути да се измери рефракцията в различни меридиани, да се знае видът,

În doar câteva minute, zahărul se dizolvă în lichid, ceea ce înseamnă că îl puteţi arunca direct pe canalul de scurgere.
На захарта са ѝ нужни само няколко минути, за да се разтвори в течност, което означава, че опаковката може да се изхвърли в канализацията.

În doar câteva minute, poți prepara smoothie-uri delicioase care,
Като посветим само няколко минути, можем да приготвим вкусни полезни смутита,

urmată de moartea în doar câteva minute, care este, în mod ironic,
последвано от смърт в само няколко минути, която е, по ирония на съдбата,

Procesul contaminării financiare poate avea loc în doar câteva minute sau chiar secunde.
Процесът на финансова"зараза" може да се осъществи само заняколко минути или секунди дори.

Tulburarea se poate dezvolta în doar câteva minute, iar persoana care era acum cinci minute era sănătoasă,
Разстройството може да се развие само за няколко минути, а човекът, който беше преди пет минути, беше здрав, губи съзнание

Dbxconv convertit 10,616 emailuri în doar câteva minute şi programul tău le-a adus în structura corect de fişier în Outlook, în aproximativ 12 minute..
Dbxconv конвертирани 10, 616 имейли в само за няколко минути и програмата ви ги донесе в правилната структура на файла в Outlook в около 12 минути..

doresc să arate perfect în doar câteva minute.
искаме да изглеждаме перфектно, само след няколко минути.

antibiotice proprietăți nima va începe în doar câteva minute.
антибиотични свойства, ниим ще започне своята работа в едва няколко минути(11).

În timpul orelor de vârf, va exista întotdeauna un altul de-a lungul în doar câteva minute.
По време на пиковите часове, винаги ще има още една по само за няколко минути.

site-uri Web în doar câteva minute, fără a atinge o linie de cod.
уеб сайтове, само за няколко минути, без да докосвате на ред код.

Cu Nevoie de viteza 2016 Generator cheie ai putea obține cu ușurință cod liber în doar câteva minute.
С Нужда от скорост 2016 Key Generator лесно бихте могли да получите безплатен код в само за няколко минути.

Puteţi solicita informaţii care urmează să fie trimis la tine, direct de la universităţi, în doar câteva minute, utilizând un formular web convenabil.
Можете да поръчате повече информация, за да бъдат изпратени от училищата в Ню Йорк само за една минута, с използване на удобен уеб формуляр.