ÎN TRATAMENTUL COPIILOR - превод на Български

• при лечението на деца
• в терапията на деца
• при лечение на деца

Примери за използване на În tratamentul copiilor на Румънски и техните преводи на Български

ceea ce îi permite să fie utilizat în tratamentul copiilor, desigur, după consultarea unui medic.
което му позволява да се използва при лечението на деца, разбира се, след като се консултира с лекар.

În stadiul inițial al bolii în tratamentul copiilor care utilizează unguente- Ichthyol
В началния стадий на заболяването при лечението на децата, използващи мехлеми- Ichthyol

Utilizarea antibioticelor în tratamentul copiilor pentru angină și nu numai că provoacă o mulțime de discuții.
Използването на антибиотици за лечение на деца от възпалено гърло не само води до много дискусии.

Viraferon este indicat, în asociere cu ribavirina în tratamentul copiilor şi adolescenţilor cu vârsta de ul.
Viraferon е предназначен за приложение в комбинация с рибавирин за лечение на деца и юноши ен.

CYMBALTA nu trebuie utilizat în tratamentul copiilor şi adolescenţilor cu vârsta sub 18 ani.
CYMBALTA не трябва да се използва за лечение на деца и подрастващи под 18 годишна възраст.

DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM nu trebuie utilizat în tratamentul copiilor şi adolescenţilor cu vârsta sub 18 ani.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM не трябва да се използва за лечение на деца и юноши под 18 годишна възраст.

Dieta nedospită, uneori, folosit ca metodă națională în tratamentul copiilor cu autism, pentru a facilita cursul bolii.
Безквасен диета понякога се използва като национален метод в лечението на деца с аутизъм, за да улесни процеса на заболяване.

YENTREVE nu trebuie utilizat în tratamentul copiilor şi adolescenţilor cu vârsta sub 18 ani.
YENTREVE не трябва да се използва за лечение на деца и юноши под 18 годишна възраст.

În tratamentul copiilor până la un an, Amoxiclav se utilizează sub formă de suspensie.
При лечението на бебета до една година Amoxiclav се използва под формата на суспензия.

să alegem mai multe metode moderne în tratamentul copiilor, în special vârsta preșcolară.
да изберем по-съвременни методи за лечение на деца, особено на предучилищна възраст.

este recomandat să se acorde prioritate în tratamentul copiilor.
се препоръчва да бъде даден приоритет в лечението на деца.

Este important să se știe că este posibil să se utilizeze picături complexe în tratamentul copiilor numai atunci când sunt prescrise de un specialist.
Важно е да знаете, че е възможно да се използват сложни капки за лечение на деца само ако са предписани от специалист.

adolescenţi cu vârsta sub 18 ani Remeron nu trebuie utilizat în tratamentul copiilor şi adolescenţilor cu vârsta sub 18 ani.
юноши под 18- годишна възраст Remeron не трябва да се използва за лечение на деца и юноши под 18- годишна възраст.

să puteți aplica în condiții de siguranță suc de sfeclă în tratamentul copiilor și femeilor însărcinate.
така че можете безопасно да използвате сок от цвекло в лечението на деца и бременни жени.

Clinica Pediatrică a Centrului Clinic Universitar din Saraievo, fondată în 1947, a fost prima instituţie din Bosnia şi Herţegovina specializată în tratamentul copiilor.
Основаната през 1947 г. Педиатрична клиника към Клиничния център на Сараевския университет бе първата специализирана институция за детско лечение в Босна и Херцеговина.

nu poate fi utilizat în tratamentul copiilor sub 2 ani;
не могат да се използват при лечението на деца под 2 години;

Când se utilizează în tratamentul copiilor, Claritin este adesea prescris,
Когато се използва за лечение на деца, често се предписва кларитин,

Viraferon este indicat, în asociere cu ribavirina în tratamentul copiilor şi adolescenţilor cu vârsta de 3 ani şi peste cu hepatită cronică C,
Viraferon е предназначен за приложение в комбинация с рибавирин за лечение на деца и юноши над 3- годишна възраст с хроничен хепатит С,

Când se utilizează în tratamentul copiilor, Claritin este adesea prescris,
Когато се използва за лечение на деца, често се предписва кларитин,

ViraferonPeg este indicat în asociere cu ribavirină în tratamentul copiilor cu vârsta de 3 ani
ViraferonPeg е показан в комбинация с рибавирин за лечение на деца на и над 3-годишна възраст