Примери за използване на Înalt oficial на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
a declarat un înalt oficial european luni(21 aprilie).
заяви в понеделник(21 април) висш представител на Брюксел.a afirmat Dragoljub Micunovic, un înalt oficial al DS.
в Белград,” каза висшият представител на ДП Драголюб Мичунович.Cotidianul citează afirmaţiile unui înalt oficial militar francez,
El şi un alt fost înalt oficial sârb bosniac, Milorad Govedarica,
На него и на друг бивш високопоставен босненски сръбски държавен служител,liderul SPS, iar portofoliul investiţiilor de capital lui Milutin Mrkonjic, un înalt oficial SPS.
Fatmir Limaj, fost ministru kosovar al transporturilor şi telecomunicaţiilor-- şi înalt oficial al Partidului Democrat din Kosovo, formaţiunea prim-ministrului Hashim
Срещу Фатмир Лимай, бивш косовски министър на транспорта и телекомуникациите и висш представител на ръководената от министър-председателя Хашим Тачи Демократическа партия на Косово,a declarat joi(3 octombrie) un înalt oficial al Uniunii Europene, au scris John Chalmers
Европейския съюз далеч един от друг, заяви високопоставен служител на Европейския съюз в четвъртък(3 октомври), пиша Джон ЧалмърсGrigor Stoicikov, un fost înalt oficial al partidului comunist aflat la guvernare în Bulgaria la acea dată,
Григор Стоичков, бивш висш функционер на управляващата по онова време в България комунистическа партия,Slobodan Homen, un înalt oficial din Ministerul Justiţiei,
Висшият представител на Министерството на правосъдието Слободан Хомен каза,Un înalt oficial de la Bruxelles şi-a exprimat speranţa că Comisia Europeană(CE) va putea lansa discuţiile asupra justiţiei,
Изразявайки надежда, че Европейската комисия(ЕК) ще може да открие преговорите по правосъдието, свободата и сигурността с Хърватия в началото на 2007 г., високопоставен брюкселски чиновник заяви в четвъртък(11 май), че ЕС ще помагаUn înalt oficial american a descris incapacitatea Serbiei-Muntenegrului de a-şi îndeplini obligaţiile faţă de tribunalul ONU ca fiind un"obstacol substanţial" în calea către integrarea euro-atlantică
Като каза, че неизпълнението от страна на Сърбия и Черна гора на задълженията й към трибунала на ООН е"съществена пречка" пред евроатлантическата й интеграция, високопоставен американски държавен служител призова Белград да екстрадира важни заподозрени военнопрестъпници,În septembrie 2008, un înalt oficial NATO a declarat
През септември 2008 г. един от висшите представители на НАТО заяви,care lucrează la dosare privind abuzuri mari", a afirmat Dritan Prifti, un înalt oficial al Mişcării Socialiste pentru Integrare,
която работи по някои случаи на големи злоупотреби," каза Дритан Прифти, високопоставен функционер на Социалистическото движение за интеграция,a declarat un înalt oficial joi(31 iulie),
каза високопоставен представител на властите във вторник(31 юли),Apreciind autorităţile britanice pentru zădărnicirea unui plan terorist care ar fi putut ucide mii de oameni în câteva zile, un înalt oficial al UE a spus
Изказвайки похвала на британските власти за осуетяването на мащабен терористичен заговор, в резултат на който в разстояние на няколко дни биха загинали хиляди хора, високопоставен представител на ЕС заяви,Înaltul oficial UE efectuează o vizită istorică în Turcia.
Висш представител на ЕС на знаменателно посещение в Турция.Întrevedere cu înalți oficiali UE.
Cred că nu avem dovezi că înalții oficiali CIA știa."".
Че нямахме доказателство, че висшите служители на ЦРУ са знаели".Înaltul oficial al UE Miroslav Lajcak,
Висшият представител на ЕС Мирослав Лайчак,Asasinarea înaltului oficial de poliţie Slavoljub Scekic a lansat un val de şoc pe scena politică din Muntenegru.
Убийството на високопоставения полицейски служител Славолюб Шекич предизвика шок на политическата сцена в Черна гора.
