OFICIAL - превод на Български

• официален
• служител
• представител
• формално
• официалния
• официално
• официалният

Примери за използване на Oficial на Румънски и техните преводи на Български

Oficial, cred că putem presupune
За протокола- мисля,

Iar tu eşti oficial"aciudată".
А ти офицялно си"мстанна".

Dispune de un plan oficial detaliat pentru restructurare,
Има подробен формален план за преструктуриране,

Tocmai am aflat oficial că ţi-am preluat postul.
Разбрах, че официялно аз ще ти взема мястото.

Puşcăria asta e oficial în stare de alertă.
Затворът официялно е затворен.

Ceva oficial?
Нещо служебно?

Oficial, aş spune
За протокола, искам да кажа,

Am auzit oficial, mai mult sau mai puţin, că a fost o ascultare.
И чух, неофициално, че е имало подслушване.

Voiam să-l interoghez oficial, dar am nevoie de aprobarea dvs.
Искам да го разпитам офицялно, но ми трябва разрешението ти.

Oficial, d-nă directoare, colega mea Annie a fost.
За протокола, директоре… моятя помощничка Ани беше.

Nu este oficial de la 12:45.
Неофициално е обявен за 12:45 ч.

Oficial sau nu.
За протокола или не.

Site oficial Istanbul.
Istanbul Официален сайт.

Site oficial SPRINT.
SPRINT Официален сайт.

Nu e oficial, dar… Cred că intră în horă.
Това е неофициално, но мисля, че искат да играем заедно.

Şi… oficial Ofiţere, manierele tale sunt praf.
И за протокола, полицай, обноските ви не струват пукнат грош.

Pe când el era oficial comunist, Simo l-a bǎgat la închisoare pe Izidor.
Когато e бил комунистически чиновник, Симо хвърлил Изидор в затвора.

Oficial aplicații Android Elenă Rescue Team Echipa.
Oficial приложения Android The Rescue Гърция Team.

Asta este oficial cea mai proastă discuţie de încurajare.
Това е официялно най- лошита агитация някога.

Şi, oficial, îl susţin complet pe Şeful Garvey!
И за протокола, напълно подкрепям началник Гарви!