ÎNCURCĂ - превод на Български

обърква
confundă
încurcă
zăpăceşte
derutează
confuz
a zăpăcit
confuză
ameţeşte
incurca
пречи
împiedică
interferează
deranjează
previne
impiedica
afectează
interfereaza
oprește
deranjeaza
obstrucţionează
бъркат
confundă
amestecă
încurcă
greşeşte
greşesc
заплитат
încurcă
заплете
încurcă
prins
объркват
confundă
încurcă
zăpăcesc
confuzi
бърка
confundat
amestecă
încurcă
greşeşte
baga
băga
заплита
complică
încurcă
îngroaşă
пречат
împiedică
interferează
impiedica
deranjează
afectează
previn
interfereaza
perturbă
obstrucţionează
obstrucționează
омотава

Примери за използване на Încurcă на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cadrul se încurcă cu capul tuturor.
Рамката се бърка в главата на всеки.
În unele cazuri, ea în mod repetat încurcă corpul copilului nenăscut. Datorită realizăr.
В някои случаи тя многократно заплита тялото на нероденото дете.
Da. Asta mă încurcă şi pe mine.
Да, това ме обърква и мен.
Amorul de obicei încurcă afacerile, Abby.
Отношенията винаги пречат на бизнеса, Аби.
Şi încurcă datele.
И бърка датите.
Cuvintele și faptele tale te încurcă.
Вашите думи и дела ви объркват.
Oamenii încurcă amprenta cu spaţierea.
Хората бъркат отпечатъка с разстоянието.
Asta mă încurcă.
Това ме обърква.
Cutremurele încurcă calculele savanţilor.
Земетресенията пречат на изчисленията на учените.
mai rău mă încurcă.
но те само ме объркват.
Este partea ilegală care mă încurcă.
Обърква ме незаконната част.
Lucrurile se încurcă.
Нещата се объркват.
Astea mă încurcă.
Пречат ми.
Mereu se încurcă.
Т ой вечно се обърква.
Astăzi însă, multe dintre cupluri încurcă umorul cu sarcasmul.
Днес обаче много съвременни двойки объркват хумора с сарказма.
Aceste informații de multe ori nu îi ajută, ci îi încurcă.
Често, наличието на допълнителна информация не подпомага, а ви обърква.
Indicatoarele rutiere care încurcă şoferii.
Табели за околовръстното объркват шофьорите.
Al treilea meu ochi mă încurcă.
Третото ми око ме обърква.
Toate aceste lucruri îl deranjează pentru că vă încurcă sentimentele.
Всички тези неща го объркват, защото те объркват чувствата ви.
El este cel care întotdeauna încurcă treburile pe aici.
Той е този, който постоянно обърква нещата.
Резултати: 119, Време: 0.074

Încurcă на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български