ÎNFUNDATE - превод на Български

• запушени
• задръстени
• задушни
• запушват
• запушване
• запушена
• запушените
• запушен
• запушващи

Примери за използване на Înfundate на Румънски и техните преводи на Български

Cu respirația nasului și a gurii înfundate, poate începe o lipsă de oxigen.
С задръстено дишане на носа и устата може да започне недостиг на кислород.

Ai urechile înfundate, trebuie să strigi.
Ушите му са запушени, трябва да викаш.

Rafinării vechi, străzi înfundate, fabrici abandonate.
Стари рафинерии, задънени улици и пустеещи фабрики.

sinusurile nasului sunt înfundate cu secreții purulente,
синузит синусите на носа са запушени с гнойни секрети,

Porii devin extinsă atunci când acestea sunt înfundate de murdărie, bacterii, celule de piele moarta, uleiuri.
Порите се увеличават когато те са задръстени с мръсотия, бактерии, мъртви кожни клетки, масла.

Particulele de pulbere vor fi înfundate în fibrele de țesături,
Праховите частици ще бъдат запушени в влакната на тъканта,

Dacă cuștile sunt umede, înghesuite sau înfundate, atunci nu ar trebui să visezi nici măcar o populație sigură.
Ако клетките са влажни, тесни или задушни, не бива да мечтаете дори за безопасна популация.

pentru a preveni apariţia canalelor de lapte înfundate în timpul alăptării.
както и за предотвратяване на запушени млечни канали, по време на кърмене.

străzile sunt acum înfundate cu cei morți de mers pe jos….
улиците сега са задръстени от ходещи мъртъвци….

Capilarele glomerulare sunt înfundate cu cheaguri de sânge
Гломерулните капиляри се запушват с кръвни съсиреци

aceste sporturi sunt de obicei practicate în localitate- destul de praf și înfundate.
защото тези спортове обикновено се практикуват на закрито- доста прашни и задушни.

supapa de aer nu sunt înfundate.
въздушният клапан не са запушени.

ceea ce face ca părțile dispozitivului să fie înfundate.
се справя със задачата, в резултат на което частите на устройството се запушват.

în constipație cronică, intestinele umane sunt puternic înfundate cu fecale.
при хроничен запек човешките черва са силно запушени с изпражнения.

încercați să nu mergeți în camere fierbinți și înfundate;
опитайте да не влизате в горещи и задушни помещения;

țevi și canale înfundate și alte motive.
замръзване, запушване на тръбите и каналите и други.

iar multe artere sunt înfundate cu zgură.
много артерии са запушени с шлака.

canalele cerebrospinale sunt înfundate și structurile creierului sunt deplasate.
цереброспиналните канали се запушват и структурите на мозъка се преместват.

Apa băltit poate fi cauzata de un canal de scurgere acoperiș înfundate sau de deviere a punții acoperișului între coloanele de sprijin.
Събирала водата може да бъде причинена от запушване на изтичане на покрива или деформация на палубата на покрива между колоните за подпомагане.

Setul de legare la pământ la sol natural(chiuveta înfundate în gaura de foraj)
Заземителен комплект естествена почва(запушена мивка в отвора)