TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

ÎNGRIJORATĂ DE - превод на Български

загрижена за
preocupată de
îngrijorată de
îngrijorată pentru
grijă de
preocupata de
probleme de
pasă de
се тревожи за
-ţi face griji pentru
-ti face griji pentru
vă faceți griji cu privire la
este îngrijorat de
-ţi fă griji de
îţi face griji pentru
vă faceţi griji despre
îngrijorat pentru
-ţi face probleme pentru
griji pentru
притеснена за
îngrijorată pentru
îngrijorată de
preocupat de
ingrijorat pentru
faci griji pentru
ingrijorata pentru
ingrijorata de
îngrijorata pentru
обезпокоена от
îngrijorată de
preocupată de
deranjată de
alarmată de
ingrijorata de
се притеснявам за
-mi fac griji pentru
îngrijorat pentru
îngrijorat de
sunt îngrijorat de
-mi pasă de
sunt ingrijorat pentru
mă tem de
разтревожена от
îngrijorată de
alarmată de
deranjată de
preocupată de
притеснен за
îngrijorat de
îngrijorat pentru
ingrijorat pentru
făcut griji pentru
preocupat de
îngrijorat despre
jenat despre
deranjat de
neliniștit de
загрижен за
preocupat de
îngrijorat de
îngrijorat pentru
grijă de
ingrijorat pentru
pasă de
de îngrijorat pentru
păsat de
interesat de
deranjat de
обезпокоен от
deranjat de
îngrijorat de
preocupat de
tulburat de
alarmat de
ingrijorat de
се тревожиш за
faci griji pentru
îngrijorat pentru
-ţi faci griji pentru
îngrijorat de
ești îngrijorat pentru
ingrijorat pentru
te temi de
te preocupă
се тревожа за
тревожа се за
се притесняваш за
-mi fac griji pentru
îngrijorat pentru
îngrijorat de
sunt îngrijorat de
-mi pasă de
sunt ingrijorat pentru
mă tem de
се притеснява за
-mi fac griji pentru
îngrijorat pentru
îngrijorat de
sunt îngrijorat de
-mi pasă de
sunt ingrijorat pentru
mă tem de
загрижени за

Примери за използване на Îngrijorată de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Uniunea Europeană s-a declarat serios îngrijorată de decizia preşedintelui american cu privire la Ierusalim.
ЕС е сериозно обезпокоен от решението на американския президент за Йерусалим.
Am fost puţin îngrijorată de partenerul ce-l voi fi avut.
Бях малко притеснена за това с кой ще си партнирам.
Vreau să ştii, d-ră. Jessel că sunt foarte îngrijorată de ei.
Искам да знаете, че се притеснявам за тях.
Ştiu că eşti îngrijorată de Marissa, dar nu ştii niciodată.
Знам че се тревожиш за Мариса, но не се знае.
Eram foarte îngrijorată de viitorul lui Kent.
Той беше много притеснен за бъдещето на Тайван.
Acum, sunt îngrijorată de tine.
Сега съм притеснена за теб.
Dacă eşti îngrijorată de cadoul tău de Ziua Mamei,
Ако се тревожиш за подаръка за Деня на майката,
Sunt foarte îngrijorată de Sam.
Много се тревожа за Сам.
Ea este îngrijorată de soarta ta.
Но вие сте притеснен за съдбата му.
Pun pariu că este îngrijorată de calorii.
Обзалагам се, че е твърде притеснена за калориите.
Sun îngrijorată de rănile de la cap.
Тревожа се за раната на главата ти.
Încă mai eşti îngrijorată de munca mea de instructor?
Още се тревожиш за моята работа като инструктор?
Sunt putin îngrijorată de Ted.
Малко съм притеснен за Тед.
Sunt foarte îngrijorată de tatăl vostru.
Толкова се тревожа за баща ти.
În copilărie, Brianna era foarte îngrijorată de aspectul său.
Като дете, Бриана била много притеснена за външния си вид.
Eşti încă îngrijorată de familia ta, nu?
Още се притесняваш за семейството си, нали?
Sunt doar îngrijorată de tine.
Тревожа се за теб.
Ştiu, dar sunt foarte îngrijorată de ea.
Знам, но наистина се тревожа за нея.
Ai o şansă la fericire şi eşti îngrijorată de mine?
Отдава ти се случай да бъдеш щастлива, а ти се тревожиш за мен?
Îi poți spune că Brenda e foarte îngrijorată de ceva.
Можете да кажете на Бренда, че е много притеснен за нещо.
Резултати: 215, Време: 1.288

Превод дума по дума

îngrijoratăглагол
притеснена
загрижена
разтревожена
îngrijoraглагол
тревожи
îngrijora
да се притеснявате

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
îngrijorată de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文