ÎNMULŢESC - превод на Български

размножават
înmulțesc
multiplica
reproduc
înmulţesc
inmultesc
propagate
împerechează
proliferează
împerecheze
умножават
înmulțesc
multiplică
înmulţesc
inmultesc
înmultesc
увеличават
cresc
măresc
sporesc
creşte
majorează
amplifică
stimulează
creste
maximizează
înmulţesc
възпроизвеждат
reproduc
redate
înmulţesc
replica
jucat
să redea
множат
multiplică
înmulţesc
înmulțesc
inmultesc
înmultesc
плодят
înmulţesc

Примери за използване на Înmulţesc на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Buruieni care se înmulţesc prin seminţe.
Плевели, размножаващи се чрез семена.
Bovinele aleargă libere, se înmulţesc şi după le vinzi ca pâinea caldă.
Добитъкът броди свободен, размножава се, а след това се продава жив.
Dacă celulele canceroase se înmulţesc.
Задържането на раковите клетки се умножава.
iar zapisele greşelilor noastre se înmulţesc.
ръкописанието на нашите съгрешения се умножава.
Am numărat cărămizile şi acum înmulţesc.".
Преброих тухлите и в момента умножавам.".
Şi se înmulţesc. Aceasta prezintă o regină nefecundată.
И се чифтосват. Това показва една доскоро девствена царица.
Deci se înmulţesc creştinii şi aici.
Така тук християните се умножили.
Înmulţesc sau împart?
Да умножавам или да деля?
Evreii se înmulţesc, dragă.
Завесата се вдига, скъпа.
În ultimii ani contactele se înmulţesc şi canalele de comunicare apar mai stabile şi eficace.
През последните години се умножиха контактите и комуникационните канали изглеждат по-стабилни и ефективни.
Conspiraţiile tale se înmulţesc, d-le Marlott.
Вашата конспирация се уголемява, г-н Марлот.
Se înmulţesc la Dol Guldur.
Роят се в развалините на Дол Гулдур.
Şi se înmulţesc.
И се чифтосват.
Distorsiunile spaţiale se înmulţesc.
Пространствените аномалии се засилват.
Virusurile canarypox nu se răspândesc sau înmulţesc în caii vaccinaţi.
Вирусите canarypox не се разпространяват или делят във ваксинираните коне.
Moliile se înmulţesc.
Нощните пеперуди се излюпват.
Vara trăiesc şi se înmulţesc pe platou, dar iarna se adună pe terenurile arabile.
През лятото те живеят и се размножават извън платото, но през зимата се струпват на обработваема земя.
Când se înmulţesc cei răi, se înmulţeşte
Кога се умножават нечестивците, умножава се беззаконието;
Broaştele astea se înmulţesc ca nişte iepuri, aşa că e greu să le ţin socoteala.
Но тези жаби се размножават като зайци и е трудно да им следиш бройката.
zvonurile se înmulţesc şi continuă să circule
поради липса на такава, слуховете се умножават и продължават да циркулират
Резултати: 125, Време: 0.0718

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български