ÎNTR-O MARE - превод на Български

• в голяма
• в море
• в огромно
• в значителна
• в много
• в по-голямата
• в прекрасно
• в голямо
• в морето
• в голям
• в големи
• в огромна

Примери за използване на Într-o mare на Румънски и техните преводи на Български

Am intrat într-o mare belea.
Имаме голяма неприятност.

O să arzi într-o mare de foc.
Ще изгориш в езеро от огън.

Trăim într-o mare de supărări.
Живеем сред море от грижи.

Într-o mare fix un pește câteva mici.
До голяма фиксирана няколко малки риби.

Într-o mare aventură.
На едно голямо приключение.

Într-o mare de 3 miliarde.
В купчина от три милиарда.

Stau într-o mare balta de"ce-ar fi fost dacă.".
Кисна в една голяма локва.

Poti ei arata uimitor într-o mare petrecere?
Poti, за да я изглежда невероятно в едно голямо парти?

Era o femeie într-o mare de bărbaţi.
В него една жена е била съпруга на много мъже.

Esti într-o mare problemă.
Ти си в rоляма беда.

O să intri într-o mare familie.
Ще се омъжиш в знатно семейство.

Lucrez într-o mare corporație internațională.
Тогава работех в една голяма международна корпорация.

Pierdut într-o mare picantă, furtunoasă, udă.
Захвърлен в мокрото, бурно, противно море.

Am trăit într-o mare minciună.
Живеех в една огромна лъжа.

osul este rănit într-o mare.
костта е възпалена на голяма.

şi totul se petrece într-o mare sală.
и всичко е в една голяма зала.

Ajută un alchimist înțelept și alătură-te lui într-o mare aventură.
Помощ за един мъдър Alchemist и се присъединят към него в едно голямо приключение.

universul se află într-o mare de universuri paralele.
вселената се намира насред море от паралелни вселени.

În iarna anului 1941, Tudor a plecat într-o mare graba.
През зимата на 1941 Тудор замина много бързо.

Aici, o mulţime de stânci erodate puternic au rămas izolate într-o mare de nisip.
Сега са изолирани късове силно ерозирали скали сред морето от пясък.