ÎNTREG CORPUL - превод на Български

• цялото тяло
• целия организъм

Примери за използване на Întreg corpul на Румънски и техните преводи на Български

vasele de sânge) în întreg corpul și apare de obicei în ambii ochi.
съдовете) в цялото тяло и обикновено се проявява и в двете очи.

special creat pentru a topi grăsimile din întreg corpul într-un mod mai rapid.
специално проектиран, за да горят мазнини от цялото тяло в по-бърз начин.

erupție extensivă pe întreg corpul, în loc de erupții locale separate).
обширен обрив по цялото тяло, вместо отделни локални обриви).

erupție extensivă pe întreg corpul, în loc de erupții locale separate).
огромен обрив по цялото тяло, вместо индивидуални местни обриви).

răspândite de sânge în întreg corpul și agravând numai bunăstarea pacientului.
разпространявайки се в кръвта в цялото тяло и само влошават състоянието на пациента.

care se află la suprafața celulelor din întreg corpul.
които се откриват по клетъчните повърхности на цялото тяло.

ele acționează cuprinzător pe întreg corpul, curățând diferite organe de subproduse metabolice,
те действат цялостно върху цялото тяло, почистват различни органи от странични продукти от метаболизма,

Au tăiat un întreg corp cu aşa ceva?
Нарязали са цялото тяло с градинарски ножици?

În plus față de capul șurubului există un întreg corp.
В допълнение към главата на винта има цялото тяло.

Așa cum am menționat, are chiar un efect pozitiv asupra întregului corp ca întreg..
Както беше казано, това дори засяга положително целия организъм като цяло..

Condiția apare din cauza intoxicării creierului și a întregului corp împotriva toxinelor intestinale.
Състоянието се дължи на интоксикация на мозъка и целия организъм от чревни токсини.

Alb întăreşte si purifica întregul corp.
Белият цвят укрепва и изчиства целия организъм.

Inima noastră este un motor care aprovizionează cu sânge întregul corp.
Нашето сърце е мотор, който снабдява с кръв целия организъм.

Există procese chimice care afectează întregul corp al viitoarei mame.
Има химически процеси, засягащи целия организъм на бъдещата майка.

dar și întinerește întregul corp.
но и подмладявате целия организъм.

Hormoni sănătoși- o garanție a funcționării normale a întregului corp.
Здрави бъбреци- едно от обещанията за нормално функциониране на целия организъм.

Vorbim despre antioxidanți care au un efect pozitiv asupra întregului corp uman.
Става въпрос за антиоксидантах, оказващи положително влияние върху целия организъм на човека.

ca și pentru întregul corp.
както и за целия организъм.

Și, în general, simt o însănătoșire a întregului corp.
И като цяло чувствам някакво възстановяване на целия организъм.

În ultimele etape, sarcomul afectează întregul corp.
Последните етапи на саркома засягат целия организъм.