ÎNTREGII CAMERE - превод на Български

• цялата стая
• за цялото помещение

Примери за използване на Întregii camere на Румънски и техните преводи на Български

proiectul său trebuie planificat simultan cu proiectarea întregii camere.
неговият проект трябва да бъде планиран едновременно с дизайна на цялата стая.

greu al ușii poate greutate vizuală fundalul general al întregii camere, chiar dacă este umplut cu culori strălucitoare.
тежка дръжка на вратата визуално може да натовари общия фон на цялата стая, дори и да е изпълнена с най-ярките цветове.

vă gândiți la compoziția întregii camere și unde este mai bine să plasați capodopera artei).
когато заковавате картината, мислите за композицията на цялата стая и къде е по-добре да поставите шедьовър на изкуството).

le decorați în funcție de stilul întregii camere, iar orice, chiar și cel mai simplu suport, va deveni un"punct culminant".
ги украсяват въз основа на стила на цялата стая, а всички, дори и най-обикновените багажници, ще станат"подчертае".

este necesar să se țină cont de percepția vizuală cu un astfel de tavan de tensiune al volumului întregii camere.
книга за фотографии, е необходимо да се вземе предвид визуалното възприятие с такъв таван на опъване на обема на цялата стая.

care adaugă originalitate și unicitate întregii camere.
който добавя оригиналност и уникалност на цялата стая.

care va servi drept centru al compoziției întregii camere.
която ще служи като център на състава на цялата стая.

fi foarte divers și poate da o senzație întregii camere.
да даде жизнерадост на цялата стая. Материалът няма да затъмнява.

să dea atractivitatea și eficiența întregii camere sau a unui colț în umbră.
ще даде на привлекателността и ефективността на цялата стая или незабележим ъгъл.

facut zdrente este în întreaga camera de emisie.
е разпиляно из цялата стая.

Ai o întreagă cameră la dispoziţie numai pentru pantofi.
Искам да кажа, че имаш цяла стая само за обувките ти.

Prețul este pentru întreaga cameră și se referă la luna mai/.
Посочената цена е за цялото помещение и се отнася за периода януари -март/.

Vreau întreaga cameră să fie plină cu baloane.
Искам цялото помещение да е пълно с балони.

Poţi transforma o întreagă cameră într-un jacuzzi.
Направете цяла стая на джакузи.

Deci am o întreagă cameră în care să nu stau treaz?
Имаш цяла стая, в която да не се буден?

Prețul este pentru întreaga cameră și se referă la luna mai/.
Посочената цена е за цялото помещение и се отнася за месец май/.

De ce avea Lex o întreagă cameră dedicată ţie?
Защо Лекс ще отдели цяла стая, посветена на теб?

Oh, da, ia te uită… o întreagă cameră!
O, да, виж само, цяла стая!

Un fel de vrajă de paralizare… a preluat întreaga cameră.
Някакво парализиращо заклинание. над цялата стая.

Trebuia să-l văd. Însă e o cameră mare. Nu am remarcat o întreagă cameră.
Но това е цяла стая, която дори не съм забелязала.