ŞABLOANE - превод на Български

• шаблони
• модели

Примери за използване на Şabloane на Румънски и техните преводи на Български

Word încarcă automat şabloane şi program de completare care se află în folderele startup.
Word автоматично зарежда шаблоните и добавките, които се намират в папката Startup(Стартиране).

Acum Vezi şabloane cu mare nu a fost niciodată atât de uşor pentru a crea tabele.
Сега показване на шаблони с голям никога не е било толкова лесно да създавате таблици.

Deci… tu eşti bună la şabloane, eu sunt bună la hărţi,
Така, ти си добра в стиловете, аз се справям с картите,

Utilizează şabloane de contracte, reducând munca de rutină
Използва образци за договори, редуцирайки рутинната работа

va face sarcina de a crea şabloane pentru o masa de lucru în floare la ureche.
ще направи задачата за създаване на шаблони за работна маса в чинч.

Acest lucru este opţional- dacă nu vrei să te pui cu jus de configurare a utiliza şabloane implicită.
Това е по избор- ако не искате да се забъркваш с шаблони за конфигурация използване по подразбиране на СП.

În multe cazuri trageri existente au fost folosite ca şabloane pentru efecte speciale.
Често вече съществуващи кадри се използват за шаблони за специалните ефекти в"Междузвездни войни".

Este cel mai bun de a reduce disc cârpă cu un cuţit pe şabloane, raportoare pentru plăpumi cusute,
Най-добре е да се съкрати диск кърпа с нож на шаблони, транспортира за плетено юргани,

Folosind un model de percale ca şabloane, vykroyte bucată de pânză pe cutie,
С помощта на модел на хасе като шаблони, vykroyte парче плат върху кутията,

Aceasta susţine pentru a permite utilizatorilor de a crea şi a cotei de carduri, şabloane şi unele kituri tipărit
Той твърди, за да разрешите на потребителите да създават и споделят карти, шаблони и някои печат комплекти

site-ul mai multe şabloane de limbă şi de materiale de marketing,
множество езикови шаблони на сайта и маркетингови материали,

avertismentele generate de server pentru părţile de şablon proiectate pentru şabloane formular compatibile cu un browser.
на сървърни грешки и предупреждения за части за шаблони, които са предназначени за шаблони на формуляри, съвместими с браузър.

unelte gratuite de afaceri, restaurantul forme şi şabloane financiare.
например Ресторант формуляри и финансови шаблони.

liste de verificare, şabloane şi-să efectueze o analiză cuprinzătoare a performanţelor umane pentru orice poziţie.
контролни листове и шаблони, за провеждане на цялостен анализ на човешкия фактор за всяка позиция.

mare şi mic, 2 şabloane, 3 unelte, 1 presă,
голям и малък, 2 шаблона, 3 инструмента, 1 преса,

Nu este numai o rădăcină care alimentează o plantă, dar pentru fiecare dintre acele plante, orice reprezintă ea-- o prezentare, o analiză, cineva care caută şabloane în date-- se uită la toate acele date şi le conectează împreună.
Това не е просто един корен, захранващ едно растение, зад всяко от тези растения стои презентация, анализ и ако някой търси закономерности в данните- той може да разгледа всички данни и да ги свърже едни с други.

Acest constructor de site-ul gratuit este în esenţă un amestec de instrumente de constructori web-site şi şabloane cu drag foarte simplu
Този безплатен сайт строител е по същество смес от уеб-сайт строител инструменти и шаблони, с много просто и лесно плъзгане

documentele de marketing utilizând şabloane inteligente şi ghiduri pentru a crea pliante,
така персонализират маркетинговите документи, като използват„умни“ шаблони и ръководства за създаване на листовки,

furnizorul primirea forme rechiziţie şi şabloane necompletate sau utilizând orice instrument Microsoft Office, inclusiv cuvântul şablon factură MS probă pentru a crea bunuri po formularul de comandă.
доставчик, получаване форми реквизиция и празни шаблони или използва всяка инструмент за Microsoft Office, включително MS Word- фактура проба шаблон за създаване на стоки PO формуляр за поръчка.

cineva care caută şabloane în date-- se uită la toate acele date şi le conectează împreună.
анализ и ако някой търси закономерности в данните- той може да разгледа всички данни и да ги свърже едни с други. И най-важното за данните е, че колкото повече данни свързвате заедно,