ŞI A DISTRUS - превод на Български

• и унищожи
• и разрушил
• и разруши
• и повреди
• и опустоши

Примери за използване на Şi a distrus на Румънски и техните преводи на Български

Ci lucrurile care sunt în poveste. Mama a aflat… L-a omorât pe Dean şi a distrus filmul.
Когато майка ми разбра… тя уби Дийн и унищожи филма.

Du-te după răi care a preluat şi a distrus oraşul şi voi trage-le cu armele.
Иди след лошите, че изпревари и унищожени ви град и да ги стреля с оръжията си.

a rănit alţi doi şi a distrus o locuinţă în construcţie.
други беди убиха трима и раниха двама, и унищожиха конструкция в процес на изграждане.

Incendiul de vegetaţie a ars 12ha şi a distrus 13 case din jurul oraşului Kavanaugh.
Опустошителният огън е изгорил близо 31 акра гори и е унищожил 13 къщи в околността на Кавана.

Descărcarea statică inevitabilă a electrocutat-o pe Leela şi a distrus memoria de scurtă durată a amândurora.
Статичното електричество се освободи и електризира Лийла и се унищожи краткосрочната памет на робота.

Dar semnele unui incendiu izbucnit în ultimii ani şi a distrus o mare parte din aripa de nord încă par.
Но признаци на пожар избухна в последните години и се унищожава голяма част от северно крило все още изглежда.

O labă de leu a ajuns şi a distrus cuvântul"nu,".
Лапата на лъв достига и унищожавайки на думата"не", оставяйки, думите.

s-a teleportat în oraş şi a distrus nava sa?
телепортирал се е тук долу и е унищожил кораба си?

Apoi a intrat la ea în casă şi la serviciu şi a distrus toate dovezile pe care le avea..
И после влязъл в апартамента й, както и на работното й място, и е унищожил доказателствата, за всичко което е знаела.

a traversat septul intraventricular şi a distrus nodul AV.
минал е през септума и е унищожил атрио-вентрикуларния възел.

asta m-a răpit… mi-a furat maşina şi a distrus cel puţin două maşini… motociclete
този лайньо ме отвлече… открадна колата ми и потроши минимум два джипа,

Spune-mi ce-ai făcut pentru a opri un atac care a canonizat un terorist şi a distrus întreaga mea staţie.
Кажи ми какво направи за да спреш атаката, която канонизира терорист и затри цялата ми станция.

din"motive de securitate" a formatat toate calculatoarele şi a distrus documentaţia experţilor care au participat la evaluare.
че"от съображения за сигурност" е форматирал всички компютри и е унищожил цялата информация на хартиен носител, оставена от екпертите, участвали в оценката.

disperat când Rusia a început atacuri furibunde aeriene împotriva ISIS şi a distrus peste 500 de cisterne care transportau petrolul către Turcia.
Турция започна да нервничи, когато Русия започна да нанася удари по инфраструктурата на ИД и унищожи вече над 500 цистерни с петрол.

a provocat moartea omului sau dacă i-a tăiat arcada cu cuţitul de bronz şi a distrus ochiul omului, să i se taie mâna.
пък отстрани перде от окото на човек с помощта на бронзов нож и повреди окото на човека, трябва да му се отрежат пръстите.

a alungat peste jumătate din populaţiei Siriei din locuinţe şi a distrus economia şi infrastructura acestei ţări.
от 320 000 души, изгони повече от половината сирийци от техните домове и унищожи икономиката и инфраструктурата на страната.

care a provocat moartea a 65 de persoane şi a distrus 63.000 de case în 1992.
от урагана Андрю насам, който уби 65 души и разруши 63 000 къщи през 1992 г.

organizaţiei„Food And Drug Administration” FDA. care a supravegheat arderea masivă a tuturor materialelor sale disponibile şi a distrus mare parte din echipamentul său de laborator.
отдаде на Агенцията за Управление на Храните и Лекарствата, която упражни надзор върху изгарянето на всички негови налични материали, като разруши и голяма част от лабораторното му оборудване.

Aşa că s-a enervat şi a distrus albumul cu cele mai bune hit-uri ale lui Johnny Mathis…
Тя изпадна в истерия и счупи албума на Джони Матис"Най-големите хитове", и припадна,

unitatea de poliţie condusă de Tarculovski a ucis civili şi a distrus 14 case care nu erau ţinte militare legitime.
полицейският отряд под ръководството на Тарчуловски е убил цивилни граждани и е разрушил 14 дома, които не са били легитимни военни цели.