ŞI A ZIS - превод на Български

• и каза
• и рече
• и казва
• и попита
• и заяви
• и казал
• и казала
• и казаха
• и казваха
• и извика
• и вика

Примери за използване на Şi a zis на Румънски и техните преводи на Български

Şi a zis că e aici ca să-ţi revizuiască statutul?
И е казал, че е дошъл, за да преразгледа статуса ти?

Şi a zis:„Deschide fereastra din spre răsărit.
Тогава каза:„Отвори прозореца към изток.

Şi a zis, deschide-ţi palmele
И тя отговори,'Протегни своите ръце

Fata aia m-a privit în ochi şi a zis că ştie ce nu trebuie.
Тя ме погледна в лицето и ми каза, че знае неща.

Am discutat de cazul tău şi a zis să-l suni.
Говорихме за случая ти и той каза да му се обадиш.

Un vecin s-a plâns proprietarului şi a zis să scăpăm de el.
Един съсед се оплака на хазяина и той каза да се отърва от него.

Şi a zis, de asemenea, că a fost ideea ta să-mi modifici calendarul.
И ми каза, че е твоя идея промяната в календара ми..

Şi a zis că putem dormi pe plajă.
И тя каза, че може да лагеруваме на плажа.

Şi a zis către altul: urmează-Mi.
Другиму пък каза: върви след Мене.

I-am spus Dnei Patmore şi a zis să nu îmi fac griji.
Говорих с г-жа Патмор и тя ми каза да не се тревожа.

Am sunat-o pe Jackie şi a zis să încerc aici.
Обадих се на Джаки и тя ми каза да опитам тук.

L-am întrebat şi a zis.
Попитах го и той отговори.

Şi a zis că ar trebui să preiei tipografia de la el?
Тогава, казвал ли ти е, че ти ще го наследиш?

Şi a zis că aşa va face de fiecare dată când îl refuz.
И ми каза че това ще са последствията всеки път когато кажа не.

A făcut-o deja şi a zis că nu am motive de îngrijorare.
Вече го направих и той каза, че няма за какво да се притеснявам.

Şi a zis că i-a venit timpul să cânte şi să danseze.
И той каза, че е време за него да пее и танцува.

Ai putea fi ridicat telefon şi a zis,"vin la Paris,".
Трябваше да вдигнеш телефона и да кажеш"Ела в Париж".

Şi a zis ceva?
А какво каза?

Am dat peste Andrea, şi a zis că eşti un nemernic.
Аз бях при Андреа и тя ми каза че си задник.

Şi a zis că o să fim discreţi.
И той помисли, че можем да бъдем дискретни.