ŞTIE CE FACE - превод на Български

• знае какво прави
• знае какво върши
• знае работата
• знае какво да направи
• знаеше какво прави

Примери за използване на Ştie ce face на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să fiu cu cineva care ştie ce face cu viaţa lui.
Трябва да съм с някой, който знае какво прави с живота си.

Doctorul părea că ştie ce face.
Изглежда доктора знаеше какво прави.

Sper că înlocuitorul lui Armitage ştie ce face.
Дано заместникът на Армитаж си знае работата.

Sper că cancelarul Palpatine ştie ce face.
Надявам се канцлера Палпатин знае какво върши.

Mi-am zis:"Prietenul meu Troy ştie ce face.".
Казах си"Приятелят ми, Трой, знае какво прави.

Sper că omul tău din interior ştie ce face.
Дано твоя човек вътре си знае работата.

Omul ăla e… Ştie ce face.
Че знае какво върши.

E fiul lui Kika, un veterinar, ştie ce face.
Висенте е син на Кика и ветеринар- знае какво прави.

Mi s-a părut că avea impresia că ştie ce face.
Изглеждаше ми, че знае какво върши.

Băiatul tău Ed ştie ce face.
Вашето момче Ед си знае работата.

Myranda ştie ce face.
Миранда знае какво прави.

Walter, adu-mi o secretară ce ştie ce face.
Уолтър, намери ми друга секретарка, която си знае работата.

Xena ştie ce face.
Зина знае какво прави.

Jesse ştie ce face.
Джеси знае какво върши.

Mama natura ştie ce face şi eu la fel.
Майката природа си знае работата, аз също.

Kenya ştie ce face.
Кения знае какво прави.

Cel care face răutăţi ştie ce face!
Този, който прави зло, знае какво върши!

Philip ştie ce face.
Филип знае какво прави.

Ed ştie ce face.
Ед знае какво прави.

Când un om ştie ce face, este rău.
Ако човек знае какво прави, то той е лош.