Примери за използване на Ştii că avem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ştii că avem o trambulină?
Знаеш ли, че имаме батут?Ştii că avem încredere în tine.
Знаеш, че разчитаме на теб.Ştii că avem un nou antrenor de scrimă?
Знаеш ли, че има нов треньор по фехтовка?Ştii că avem toate fondurile, nu?
Знаете, че е напълно финансирано, нали?Şi doar ştii că avem nevoie de cineva să acopere schimbul lui Nicki.
И ти знаеш, че имахме нужда от някого да замества Ники като сервитьорка.Ştii că avem locuri în stânga terenului?
Нали знаеш, че сме от лявата страна?Ştii că avem această fabrică chimică în New Jersey.
Знам, защото имаме един химически завод в Ню Дрърси.Ştii că avem o insuliţă pe coasta Siciliei?
Знаеш ли, че имаме малък остров близо до сицилианския бряг?Nu ştii că avem legi stricte împotriva dependenţilor de droguri?
Не знаеш ли, че имаме закон за притежанието на дрога?Deci… Ştii că avem un blog.
Знаеш, че поддържаме блог.Poate nu ştii că avem… multe afaceri comune cu cei din familiile Genoveses şi Colombos.
Може би не знаеш, че имаме… доста рисковани дела с хората на Дженовезе и Коломбо.Ştii că avem patrule la limita oraşului să fim siguri că nu trece nimeni din greşeală.
Знаеш, че има патрули на границата, за да не премине някой случайно.Atunci ştii că avem un caz bun,
Тогава знаеш че имаме добър случай,Ştii că avem lucruri mai bune de făcut decât să te urmărim pe tine prin toată insula.
Знам, че имаш по-добри неща за вършене, отколкото да ви гони из острова.Ştii că avem oameni pe stadion,
Знаеше ли, че имахме хора на"Доджър",Ştie că avem o casă… Ştie că e binevenit aici.
Знае, че имаме дом, където може да дойде.Ştii că are doar 15 ani?
Знаеш, че е само на 15,?Ştii că are recunoaştere vocală, nu?
Знаеш, че има гласово разпознаване, нали?Atunci ştii că ai o treabă de făcut şi aşteptăm să ţi-o faci.
Тогава знаеш, че имаш работа и се очаква да я свършиш.Ştii că ai dormitor, nu? La etaj?
Нали знаеш, че имаш стая на втория етаж?
