FAPTUL CĂ AVEM - превод на Български

• фактът че имаме
• че е
• че са
• факта че имаме

Примери за използване на Faptul că avem на Румънски и техните преводи на Български

Dublul ricoşeu explică penetrarea superficială. Şi faptul că avem 2 răni dar doar un singur glonţ.
Двоен рикошет би обяснил плиткото проникване, както и факта, че има две рани, а само един куршум.

Eu… iubesc faptul că avem şansa să-i distrugem weekendul lui Gary Blauman dându-l afară din nuntă!
Аз… обичам… факта че имаме възможността да унищожим уикенда на Гари Блауман като го изритаме от сватбата!

Faptul că avem parte de o finală în doi, şi nu una în trei, e aproape poetic.
Това, че е двойка, а не тройка си е култов момент.

Înainte de toate, aceasta este cauzată de faptul că avem o înțelegere diferită a importanței drepturilor omului, a libertății și a libertății de exprimare.
Това се дължи най-вече на факта, че ние имаме различни разбирания по отношение на важността на правата на човека, свободата и свободното слово.

Realizezi faptul că avem tehnologia să ne indice diferenţa dintre sângele de câine şi cel uman,?
Уйл, асно ли ти е че имаме техника да разлечим кучешка от човешка кръв?

Deci, care sunt implicaţiile acestei descoperiri, faptul că avem bacterii în viaţă în interiorul ghetei pe Pământ?
И така, какви са изводите от тези открития, от факта, че има живи бактерии в леда на Земята?

Cel mai important lucru în această afacere- inițial trece ferm de faptul că avem(sau mai degrabă- ce fel de muncă).
Най-важното нещо в този бизнес- първоначално твърдо да се изхожда от факта, че ние имаме(или по-скоро- какво работа).

Faptul că avem o relaţie specială,
Самият факт, че ние имаме специални отношения

Având în vedere faptul că avem și logo-uri realizate de designeri profesioniști de la serviciile pentru concursuri de design, probabil că nu.
Предвид това, че имаме и лого знаци, изработени от професионални дизайнери от услугите за конкурси за дизайн, вероятно не.

De ce nu poţi acceptă faptul că avem o relaţie minunată,
Защо просто не се съгласиш, че имаме страхотна връзка

Aceasta indică faptul că avem nevoie de acest compus într-un pic total de până pentru a menține sănătatea corpului și wellness.
Това означава, че имаме нужда от това съединение в малко общо с цел опазване здравето човешкото тяло и уелнес.

Şi faptul că avem un blestem în având în ei: Out pe ea, Hilding!
И че имаме проклятие като нея: на нея, hilding!

Această creștere ar trebui să indice faptul că avem suficiente mijloace de eradicare a sărăciei extreme.
Това увеличение би следвало да означава, че имаме достатъчно средства да премахнем крайната бедност.

Aceasta indică faptul că avem nevoie de acest compus într-un pic totală pentru a proteja sănătatea corpului uman și wellness.
Той посочи, че имаме нужда от това съединение в малко общо с цел опазване здравето човешкото тяло и уелнес.

Ceea ce ar putea fi o noutate pentru voi, este faptul că avem motive să credem că cineva din interiorul agentiei noastre colaborează cu această organizatie.
Това, което може би ще е ново за вас е, че имамe причина да вярваме някой от агенцията действа тайно за тази организация.

Aceasta indică faptul că avem nevoie de acest compus într-un pic total de
Това означава, че имаме нужда от това вещество в малко количество,

Dar faptul că avem două proiecte de microbaterii aici,
Но фактът е, че имаме два проекта за микробатерии тук,

Ne distinge faptul că avem o gamă largă de oferte de muncă,
Отличава ни това, че притежаваме богата оферта от предложения за работа,

putem demonstra faptul că avem o obligație legală de a prelucra sau de a reține datele dumneavoastră personale.
когато можем да докажем, че имаме законово изискване да обработваме Вашите лични данни.

Aceasta indică faptul că avem nevoie de acest material într-un pic totală pentru a proteja starea de bine a corpului uman.
Той посочи, че имаме нужда от този материал в малко общо до запазване на здравето на човешкото тяло.