Примери за използване на Че трябва на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мисля, че трябва да си там където ще се чувстваш сигурна и разбрана.
Cred că ai nevoie să fi undeva unde eşti în siguranţă şi înţeleasă.Мамо, не мисля, че трябва да нося тези неща.
Чувал съм, че трябва да си вкараш и топките за да стане добре.
Am auzit că trebui să-ti bagi si coaiele.Предполагам, че трябва да поговорим за това.
Наясно си, че трябва да съм в съда след три часа.
Нали ти казах, че трябва да остана и да му помагам.
Любовта няма да дойде, когато си мислиш, че трябва.
Dragostea nu vine când crezi că ai nevoie de ea.Тед, аз… мисля че трябва да си починеш за малко.
Ted, eu… cred că vrei să te odihneşti puţin.Вие казахте, че трябва да съм готова до сутринта.
Ați spus, că trebui să fie gata până dimineață.Мислех си, че трябва да сме заедно завинаги.
Mă gândeam că vom fi împreună mereu.Това не означава, че трябва спрем да вярваме в нея.
Dar asta nu înseamnă că voi înceta să mai sper.Ако Дей-дей се върне, кажете му, че трябва да го видя.
Dacă vine Day-Day zi-i că vreau să-l văd.Мислех, че трябва да помагаш на другите.
Credeam că vrei să-i ajuți pe alții.Постоянно казвам на Джак, че трябва повече да се грижим за семената.
Îi tot spun lui Jack că trebui să cultivăm ceva mai cu cap.Само знам, че трябва да напуснем страната до 48 часа.
Tot ce ştiu e că vom părăsi ţara asta… în următoarele 48 de ore.Мисля, че трябва да се обърна… и да видя някой, когото познавам.
Cred că voi întoarce… am vedea pe cineva cunoscut.му кажи, че трябва да си поговорим насаме.
spune-i că vreau să vorbesc cu el.Мисля, че трябва да кажа"Seyah Симс.".
Cred că vrei să spui"Seyah Simms.".Казах ти, че трябва да съм в Джил към четири?
Am pomenit la telefon că trebui să fiu la Jill's la patru?Не мисля, че трябва да ходим нали, Пъг?
Nu cred că vom merge, nu-i aşa, Pug?
