ŞTIM CE FACEM - превод на Български

• знаем какво правим
• знаем какво вършим

Примери за използване на Ştim ce facem на Румънски и техните преводи на Български

Ştim ce facem.
Ние го знаем.

Ştim ce facem.
Ние знаем какво правим.

Ştim ce facem.
Той знае какво правим!

Ştim ce facem,?
Знаем ли какво правим?

Leo, ştim ce facem.
Лео, знаем какво да правим!

Eu şi unchiul tău, ştim ce facem.
Аз и чичо ти знаем какво правим.

Sper că ştim ce facem.
Надявам се да знаеш какво правиш.

Ce facem? Nu ştim ce facem.
Не знаем какво да правим!

Să nu crezi că ştim ce facem.
Не оставяйте някой да ви заблуди че ние знаем какво правим!

Vă asigurăm că ştim ce facem.
Ние знаем какво правим.

Ştim ce facem şi vă vom trimite pe toţi în siguranţă acasă, dacă veţi respecta asta.
Знаем какво правим и ще ви върнем здрави и читави, ако не създавате проблеми.

Noi suntem altfel decât toate oligarhiile din trecut prin faptul c ă ştim ce facem.
Различаваме се от всички останали олигархии от миналото по това, че знаем какво вършим.

aşa că, evident, ştim ce facem.
така, че явно знаем какво правим.

Încerc doar să mă asigur că ştiţi cu toţii… am spus, dacă nu crezi că ştim ce facem, ar trebui să pleci.
Искам да се уверя, че знаете…- Казах… ако мислиш, че не знаем какво правим просто трябва да си тръгнеш.

Ştim ce face!
Знаем какво прави!

Ştim ce face.
Знаем какво е направила.

Adevărul e că nu ştim ce fac acolo sus.
Истината е, че не знаем какво правят там горе.

Ştim ce faci.
Знаем какво си правил.

Ştim ce fac cele 12 Maimuţe.
Знаем какво правят"12-те маймуни".

Amândouă ştim ce face oamenilor.
И ти и аз знаем, какво причинява на хората.