ŢARC - превод на Български

кошарата
ţarcul
pat
staul
pătuţ
un pătuț
staulul
stana
заграждението
incintei
ţarc
gardul
capsularea
обор
un hambar
un grajd
un staul
ţarc
şopron
корала
coral
ţarc
оградата
gard
zid
balustradă
кошарка
un pătuţ
un patut bebe
ţarc
țarc
кошара
ţarcul
pat
staul
pătuţ
un pătuț
staulul
stana
клетката
celula
cuşcă
cușcă
cusca
colivia
cuștii
rubrica
cuşti
cuștile
cuştii

Примери за използване на Ţarc на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ieri le-am adus în ţarc şi am uitat complet.
Вчера ги водих на обезпаразитяване и съсвсем забравих.
Pete, adu un gânguritor din ţarc, am poftă de curcan deseară!
Пит, донеси ми един пуяк от кошарата! Чувствам се като пуйка тази вечер!
Sarcina noastră era să le adunăm pe toate şi să le conducem spre un imens ţarc, care era la 10km depărtare.
Нашата работа беше да ги обградим и след това да ги насочим към гигантски обор, който беше на 10 км.
scăunel înalt, ţarc de dormit- oaspeţii pot savura o odihnă fără orice grijă.
детска кошарка за сън- за да могат гостите да се отдадат на една безгрижна почивка.
a închis în acelaşi ţarc un lup şi o oaie?
който е затворил в един обор вълк и овца?
Poţi să antrenezi o pasăre 10 ani. Ia-o din ţarc, las-o un pas în pădure,
Може 10 години да гледаш птица, но ако я извадиш от клетката и я оставиш в гората,
a închis în acelaşi ţarc un lup şi o oaie?
когато е затворил заедно в един обор вълка и овцата?
Wildfire, dacă nu vrei să te duci în celălalt ţarc, te omor şi tot te tîrăsc pînă acolo.
Мълния, или ще влезеш в другата кошара, или ще те гръмна и ще завлека трупа ти там.
un labirint de pasaje care te conduc către ţarc… sau, în acest caz, către automate.
лабиринт от коридори, които те водят към кошарите, или в случая, към ротативките.
El este din nou în ţarc, în siguranţă, visând probabil la ziua în care va deveni cotlet de porc.
Върнахме го в свинарника, невредим. Вероятно вече сънува деня, в който ще стане на пържоли.
Tatăl meu a scos un buzunar plin cu bomboane de cireşe… le-a pus în mâna mea şi a spus,"Intra în ţarc.
Баща ми извади една шепа бомбички… сложи ги в ръката ми и каза,"Влез в капана.
când spun ţarc, mă refer la unul mare.
и като ти говоря ферма, имам предвид истинска ферма..
cei care trec de linie sunt aduşi înapoi în ţarc.
прекрачилите линията трябва да се връщат обратно в стадото.
sare în ţarc şi toată lumea murmură"O,
скочи в кошарата и всички се развикаха:"Не, по дяволите!".
ce Albert tocmai făcuse, şi mai sunt 100 de miei în ţarc.
което Албърт тъкмо беше направил, а в кошарата имаше около сто от тези агнета.
copii- piscină pentru copii, scăunel înalt, ţarc de dormit- oaspeţii pot savura o odihnă fără orice grijă.
детска кошарка за сън, столче за кола- за да могат гостите да се отдадат на една безгрижна почивка.
Dumnezeu ştie cum, una din vaci scăpase din ţarc şi căuta să ţină pasul cu iapa asudată,
Бог знае как една от кравите се беше измъкнала от обора и се опитваше да тича редом с потната кобила,
numit Micul Ţarc de Fier, care era înconjurat de altul, Marele Ţarc.
наречена Малката желязна ограда, която е обградена от друга, Голямата ограда.
Uite, nu ştiu ce fel de octogon sau ţarc crezi că este acest lucru,
Вижте, аз не знам какъв вид От осмоъгълник или PLAYPEN вие мислите, че това е,
Ţarcul cu purici." este acolo.
Кошарата с бълхите е ето там.
Резултати: 49, Време: 0.0643

Ţarc на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български