AŞTEPTÂNDU - превод на Български

чака
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
очаквайки
aşteptând
așteptând
asteptând
anticipând
asteapta
aşteptînd
de aşteptare
в очакване
în așteptarea
în aşteptarea
în anticiparea
așteptând
in asteptarea
anticipând
asteptand
în perspectiva
să aştepte
la pândă
дебнеха
чакайки
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
чакам
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
чаках
aştepta
astepta
aștepta
în aşteptare
de așteptare
întâlni
очаква
aşteaptă
așteaptă
preconizează
trebui
asteapta
estimează
va
anticipează
asteaptă
urmează
очакват
aşteaptă
așteaptă
asteapta
anticipează
asteaptă
vor
preconizează
urmează
estimează
prognozate
очакваща
aşteaptă

Примери за използване на Aşteptându на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Aşteptându-te, am aţipit.
Чаках те, и съм заспала.
Stau aici de câteva ore aşteptându-l.
Стоя тук от часове и го чакам.
Dacă vei merge acolo, o să-ţi găseşti familia aşteptându-te.
Ако отидеш там, твоето семейство ще те очаква.
Văd cei trei membri ai consiliului meu aşteptându-mă ca de obicei.
Виждам моя съвет от трима души, които ме очакват, както обикновено.
Am adormit aşteptându-l.
Заспах докато го чаках.
Lily, am dat pe gât trei cappuccino aşteptându-te pe tine.
Лили, ударих три капучино, докато те чакам.
Femeia în lanţuri aşteptându-şi soarta.
Жена в окови, очакваща съдбата си.
Stând în întuneric.- Aşteptându-te.
Стоя в тъмното и те чакам.
Ce coincidenţă Stăteam acolo aşteptându-te.
Какво съвпадение. Седях ей там и ви чаках.
Sunt aici, aşteptându-te.
Тук съм, чакам те.
Am pierdut prânzul aşteptându-te.
Пропуснах обеда си, докато те чаках.
nu mi-o voi petrece aşteptându-te pe tine.
няма да я прекарам като те чакам.
În maşină, aşteptându-vă.
В колата и ви чаках.
îmi trăiesc toată viaţa aşteptându-l pe el?
цял живот го чакам?
Pentru că am fost acolo, aşteptându-te.
Защото бях там, чаках те.
Am fost aici… aşteptându-l pe Jake.
Бях тук… Чаках Джейк.
tocmai am irosit o jumătate de oră aşteptându-te.
аз пропилях половин час, за да те чакам.
Am stat aici aşteptându-te.
Вися тук и те чакам.
Stăteam aici aşteptându-te.
Седях тук и ви чаках.
Am stat în locul ăsta uitat de Dumnezeu… doi ani, aşteptându-te.
От 2 години стоя в това затънтено място… и те чакам.
Резултати: 220, Време: 0.0894

Aşteptându на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български