A CONSUMULUI DE COMBUSTIBIL - превод на Български

• на разхода на гориво
• на гориво
• горивна
• на потреблението на гориво

Примери за използване на A consumului de combustibil на Румънски и техните преводи на Български

raportarea emisiilor de CO2 și a consumului de combustibil al vehiculelor grele noi.
докладването на емисиите на CO2 и разхода на гориво на нови тежки превозни средства.

raportare a emisiilor de CO2 și a consumului de combustibil al vehiculelor grele noi înmatriculate în Uniunea Europeană.
докладването на емисиите на CO2 и разхода на гориво на нови тежки превозни средства, регистрирани в Европейския съюз.

Instrumentul de estimare a consumului de combustibil elaborat și oferit spre utilizare de organismul european pentru siguranța navigației aeriene(Eurocontrol)(3)
Инструментът за оценяване на разхода на гориво, разработен и предлаган за използване от Европейската организация за безопасност на въздухоплаването(Евроконтрол)(3),

a existat o reducere a consumului de combustibil cu aproximativ 25%(de la 7 litri la 5,5 litri la 100 km).
има намаляване на разхода на гориво от около 25%(от 7 литра до 5. 5 литра на 100 км).

care ajută la reducerea zgomotelor perturbatoare, a costurilor de deservire și a consumului de combustibil- asigurând o valoare mai mare a utilajului la revânzare.
които спомагат за намаляване на шумовите смущения, разходите за сервизно обслужване и разхода на гориво- както и за осигуряване на по-висока стойност при препродажба.

mai curate în schimbul unui consum de energie crescut- de fapt, majoritatea producătorilor au în vedere o creştere a consumului de combustibil de câteva procente.
Euro 6 означава по-чисти отработени газове за сметка на повишен разход на енергия- всъщност повечето производители очакват увеличение на разхода на гориво с няколко процента.

Comisia adoptă, prin acte de punere în aplicare, norme detaliate privind procedurile de raportare a datelor provenite de la dispozitivele de măsurare a consumului de combustibil menționate la alineatele(1)
Комисията приема с актове за изпълнение правила относно процедурата за докладване на данни от устройствата за измерване на разхода на гориво, посочени в параграфи 1

o reducere a consumului de combustibil şi, în general, dezvoltarea de tehnologii cu emisii reduse de carbon.
ефективност на превозните средства, намаляване на разхода на гориво и като цяло за развитието на нисковъглеродни технологии.

exercită presiuni asupra furnizorilor pentru reducerea continuă a consumului de combustibil.
оказват натиск върху своите доставчици за непрекъснато намаляване на разхода на гориво.

cele mai bune performanţe ale anvelopelor împreună cu o reducere a consumului de combustibil.
най-добрата производителност на гумите, съчетано с намаляване на разхода на гориво.

exercită presiuni asupra furnizorilor pentru reducerea continuă a consumului de combustibil.
оказват натиск върху своите доставчици за непрекъснато намаляване на разхода на гориво.

Controlați consumul de combustibil cu ajutorul gamei de servicii de eficientizare a consumului de combustibil care includ consultanță
Управлявайте разхода на гориво с набор от услуги за ефективност на горивото, включително консултации

a asigura eficiența pe termen lung a consumului de combustibil.
гарантира дългосрочна ефективност на горивото.

Cu alte cuvinte, valoarea mai ridicată a CO2 nu înseamnă o creștere a consumului de combustibil, ci mai degrabă o valoare mai realistă a CO2 din cauza modificării modului în care sunt testate vehiculele.
С други думи по-високите стойности на CO2 не означават увеличен разход на гориво, а по-реалистични стойности на CO2 поради промяната в начина на тестване на автомобилите.

Cu alte cuvinte, valoarea mai ridicată a CO2 nu înseamnă o creștere a consumului de combustibil, ci mai degrabă o valoare mai realistă a CO2 din cauza modificării modului în care sunt testate vehiculele?
С други думи по-високите стойности на CO2 не означават увеличен разход на гориво, а по-реалистични стойности на CO2 поради промяната в начина на тестване на автомобилите. Какви са крайните срокове за въвеждането на новия стандарт?

Servicii de monitorizare și de gestionare a vehiculului și a consumului de combustibil, on-line pentru companiile care privesc operatorul de vehicule consumul de combustibil
Услуги за мониторинг и управление на онлайн превозни средства и разход на гориво, за фирмите на оператора на превозното средство, които се отнасят до разхода на гориво

raportare a emisiilor de CO2 și a consumului de combustibil al vehiculelor grele noi înmatriculate în Uniunea Europeană
докладването на емисиите на CO2 и разхода на гориво на нови тежки превозни средства,

în timp ce garantează o reducere cu 10% a emisiilor şi a consumului de combustibil, versus motoarele convenţionale.
същевременно гарантира 10-процентно намаление на вредните емисии и разхода на гориво в сравнение със стандартните двигатели.

permite o reducere a consumului de combustibil cu până la 2% şi a emisiilor de CO2 cu până la 3%.
който намалява разхода на гориво с до 2%, а емисиите на CO2 с до 3%.

L220H conferă cu până la 15% mai multă eficiență a consumului de combustibil.
L220H достигат до 15% по-малко разход на гориво.