LIMITAREA CONSUMULUI - превод на Български

• ограничаването на консумацията
• ограничаване на приема
• да се ограничи консумацията
• ограничаването на употребата
• да се ограничи приемът
• да ограничи потреблението
• ограничаване на консумацията
• ограничение на потреблението
• ограничаване на разхода
• ограничаване на потреблението

Примери за използване на Limitarea consumului на Румънски и техните преводи на Български

Prin limitarea consumului de alcool sau cafea poți evita iritarea vezicii,
Чрез ограничаване на употребата на алкохол и кафе, може да избегнете дразненето на пикочния мехур,

Aceste rezultate confirma recomandarile de sanatate publica actuale care cer limitarea consumului de carne", a declarat Dr Christopher Wild, directorul Centrului….
Тези открития допълнително подкрепят настоящите обществено-здравни препоръки за ограничаване на приема на месо", казва д-р Кристофър Уайлд, директор на МАИР.

Limitarea consumului de produse cu conținut mare puric motiv este parte a tratamentului de guta.
Ограничаване консумацията на продукти с високо съдържание на пурини основание е част от лечение на подагра.

Cu toate acestea, este important să înțelegem că ceto-dieta, limitarea consumului de carbohidrati, este destul de complicat.
Важно е обаче да се разбере, че кето-диетата, ограничаваща приема на въглехидрати, е доста сложна.

Cu toate acestea, se recomandă renunțarea la alcool sau cel puțin limitarea consumului la minimum.
Препоръчва се обаче да се откажете от алкохола или поне да ограничите консумацията му до минимум.

Ori pe săptămână ar trebui să aranjeze o zi de repaus alimentar, limitarea consumului de alimente.
Пъти седмично трябва да организира ден на гладно, ограничавайки приема на храна.

necesită limitarea consumului anumitor produse.
се изисква ограничаване на консумация на определени храни.

Medicii recomanda Artrolux+ pentru a preveni dezvoltarea de depozite de sare pe, și limitarea consumului de alimente.
Лекарите препоръчват Artrolux+, за да се предотврати развитието на солни залежи на и ограничаване приема на храна.

medii acest demers duce logic la limitarea consumului și la întărzierea dezvoltării economice.
това логично би довело до ограничение на потреблението и оттам забавяне на икономическото развитие.

Pe lângă limitarea consumului de combustibil și a emisiilor de CO2
Освен ограничаване на разхода на гориво и емисиите на CO2

experții medicali sugerează limitarea consumului acestui fructe de mare.
медицински експерти предполагат ограничаване на потреблението на този морски дарове.

consumul adecvat de vitamina C, limitarea consumului de alcool și fructoză,
прием на достатъчно количество витамин C, ограничаване на консумацията на алкохол и фруктоза

Limitarea consumului de grăsimi saturate poate contribui la îmbunătățirea sănătății- atâta timp cât aveți grijă să o înlocuiți cu grăsimi bune,
Ограничаването на приема на наситени мазнини все още може да помогне за подобряване на здравето ви- стига да се погрижите да го замените с добри мазнини,

fumatul, limitarea consumului de alcool și adoptarea unei diete bogate în fructe
непушането, ограничаването на консумацията на алкохол и приемането на диета, богата на плодове

Efectuarea unei diete sănătoase, limitarea consumului de sare, menținerea unei greutăți corporale normale,
Приемането на здравословна диета, ограничаването на консумацията на сол, поддържането на нормално телесно тегло,

stimularea peristaltismului este prescrisă prin dietă Tabelul 4A, o caracteristică distinctivă a căruia este limitarea consumului de carbohidrați simpli,
стимулирането на перисталтиката е предписано от диетата Таблица 4Аотличителна черта на която е ограничаването на консумацията на прости въглехидрати,

o caracteristică distinctivă a căruia este limitarea consumului de carbohidrați simpli,
чиято отличителна черта е ограничението на използването на прости въглехидрати,

da sfaturi cu privire la trecerea la o dieta, limitarea consumului de alimente care sunt bogate in carbohidrati si tractul digestiv care promovează relaxarea si aspectul de balonare.
също така дава съвети на прехода към диета, ограничаване консумацията на храни, които са богати на въглехидрати и храносмилателния тракт, които насърчават релаксация и появата на подуване на корема.

Ryanair cere limitarea consumului de alcool în aeroporturi.
Ryanair иска ограничение в продажбите на алкохол на летищата.

Limitarea consumului de alcool este un mod de a preveni cancerul.
Ограничаването на алкохолната консумация е една ефективна мярка за предпазване от рак.