ABSORBTIA - превод на Български

• усвояването
• абсорбцията
• абсорбиране
• поглъщане
• усвояване
• абсорбция
• абсорбирането

Примери за използване на Absorbtia на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta ajuta la transformarea alimentelor in energie si absorbtia de minerale din dieta.
Помага за превръщането на храната в енергия и за абсорбирането на минералите от диетата.

Sub rezerva de oxigen îmbogăţire, absorbtia de oxigen trebuie să fie.
При условие на кислородно обогатяване на поглъщането на кислород трябва да бъде.

Maltodextrină, de asemenea, ajuta la absorbtia nutrientilor maxime din alimente.
Maltodextrin също помага за усвояване на максимално хранителните вещества от храната.

Alimentele nu influenteaza absorbtia medicamentului.
Храната не влияе върху абсорбирането на лекарството.

Mango sunt bogate in vitamina C si ajuta la absorbtia de fier, pe care o mamă așteaptă trebuie să depășească legate de sarcină-anemie( 3).
Мангото са богати на витамин С и помощ при усвояването на желязо, който очакваше майка трябва да се преодолее, свързани с бременността, анемия( 3).

Unele studii umane sugereaza ca poate reduce absorbtia carbohidratilor din tractul digestiv,
Някои изследвания върху хора показват, че тя може да намали абсорбцията на въглехидрати от храносмилателния тракт,

Abilitatea sa de a construi tesuturi osoase este absorbtia de fosfor si calciu,
Способността му да изгражда костна тъкан е усвояването на фосфор и калций,

Amintiți-vă că anumite alimente pot conține principii antinutrizionali care reduce absorbtia de fier(Atropant in farmacii acidul fitic și acidul oxalic legate de fitați și oxalați).
Припомнете си, че определени храни могат да съдържат антинутрийни принципи, които намаляват абсорбцията на желязо(фитинова киселина и свързани с оксалова киселина фитати и оксалати).

Ei spori nivelul de energie prin absorbtia nutrientilor si oferind proteine bogate care cresc rezistenta.
Те повиши нивата на енергия чрез абсорбиране на хранителни вещества и предлагане на богати на протеини, които увеличават издръжливостта.

această patologie aduce o mulțime de neplăceri pentru pacient asociate cu digestia defectuoasa si absorbtia vitaminelor si a altor produse chimice importante.
тази патология носи много неудобства за пациента, свързани с нарушена храносмилането и усвояването на витамини и други важни химикали.

Studiile au sugerat ca extractul de hibiscus reduce absorbtia de amidon si glucoza, si poate ajuta la pierderea in greutate.
Проучванията показват, че екстрактът от хибискус намалява абсорбцията на нишесте и глюкоза и може да помогне при загуба на тегло.

Tratament de parte de silicon prin absorbtia umiditatii din atmosfera,
Обработка на част от силикони чрез абсорбиране на влажност на атмосферата,

medicamente si suplimente vitaminice, pentru a nu interfera cu absorbtia lor.
витаминни добавки, за да не се интерферира с усвояването им.

Introducerea produsului: Placarea acustica a peretelui este un produs nou pentru absorbtia sunetului, realizat cu fibra de poliester 100% reciclabil.
Въвеждане на продукта: Акустичната подложка за стена е нов продукт за поглъщане на звук и е направен от 100% рециклирани полиестерни влакна.

Candida este o ciuperca care ajuta la absorbtia si digestia nutrientilor atunci cand este in niveluri adecvate in organism.
Кандида е гъба, която подпомага абсорбцията на хранителни вещества и храносмилането, когато се намира в подходящи нива в организма.

Funcțiile acestor fluide corporale includ digestia, absorbtia, circulația, crearea de saliva,
Функциите на тези телесни течности включват храносмилане, циркулиране, абсорбиране, създаване на слюнка,

de la digestia si absorbtia de substante nutritive pentru excreție.
която играе роля във всичко- от храносмилането и усвояването на хранителни вещества, до екскрецията.

permite absorbtia usoara a ingredientelor active din plante alese pentru fiecare anomalie Vitality a parului.
позволяват лесното усвояване на активните съставки от растения, избрани за аномалия на косата всеки Vitality е.

Absorbtia de fier a medicamentelor este îmbunătățită prin aplicarea simultană Aktiferrina cu acid ascorbic
Абсорбцията на железни препарати се подобрява чрез едновременното приложение на Актифирин с аскорбинова киселина

Banana șorici functioneaza prin absorbtia de bacterii si microbi pe dinti,
Banana кора работи чрез абсорбиране бактериите и микробите върху зъбите,