ACEASTĂ EROARE - превод на Български

• тази грешка
• този бъг
• този проблем

Примери за използване на Această eroare на Румънски и техните преводи на Български

Această eroare poate apărea,
Тази грешка може да възникне,

Pe de altă parte, această eroare ascundea intuirea vagă
От друга страна, в това заблуждение се съдържа догадката,

Pentru a corecta această eroare am introdus în linia 4 o condiţie,
За решаването на този проблем, ние въведохме в ред 4 условие,

este lumea… atitudinea de anticipare a furnicilor care să ne facă să recunoaștem această eroare, să ne salvăm semenii,
нарича интернет- мравешкия подход при преценка, с който да гледаме на този дефект: да спасим вида си,

Această eroare provine, pe de o parte,
Тази грешка се дължи, от една страна,

Această eroare se produce atunci când un driver magistrală creează eronat două subprocese denumite identic(acţiune cunoscută ca eroare de driver magistrală)
Тази грешка възниква, когато даден драйвер на шина създаде неправилно два подпроцеса с еднакви имена(известно като грешка в драйвера на шината) или когато дадено устройство

Această eroare provine, pe de o parte,
Тази грешка се дължи, от една страна,

Consecințele acestei erori au rămas.
Последствията от този провал са налице.

Din cauza acestor erori, nu s-a garantat valoarea banilor.
Поради тези грешки не е гарантирано най-добро качество за най-добра цена.

Aceste erori.
Тези проблясъци.

Iată lista acestor erori.
Ето списък на тези дефекти.

Este ceva în aceste erori.
Има нещо в тези смущения.

Care este motivul acestor erori?
Коя е причината за тези грешки?

Dar nu trebuie să riște repetarea acestor erori.
Няма да рискувам да повторя тези грешки.

Stafful tehnic, vom îndrepta aceste erori.
Ти, умното същество, ще поправяш тия погрешки.

Aveti o explicatie a acestei erori?
Имате ли обяснения за този провал?

Costul de aceste erori este foarte mare,
Разходите за тези провали е много висока,

Majoritatea acestor erori erau astfel incat noile macromolecule nu se puteau reproduce si in cele din urma se distrugeau.
Повечето от тези грешки са били такива, че макромолекулата не е могла да се възпроизведе и в края се е разпадала.

Şi din cauza acestor erori, din cauza acestor decizii pe care le-am făcut Am făcut decizii pe termen scurt care au consecinţe pe termen lung.
Поради тези грешки и заради решения които взех. Взех краткотрайни решения които имаха дългосрочни последствия. И резултата е че, не мога да изживея мечтата си.

Dar, la unii oameni, teama de a fi înțepat de aceste erori este disproporționată de riscul real, a spus Hill.
Но при някои хора страхът да не бъдат ужилени от тези бъгове са непропорционални на действителния риск, каза Хил.