ACEST ADEVAR - превод на Български

• тази истина

Примери за използване на Acest adevar на Румънски и техните преводи на Български

Eu sunt Metatron si impartasesc cu voi aceste Adevaruri.
Аз съм Метатрон и споделих с вас тези Истини.

EU SUNT Arhanghelul Mihail si va aduc aceste adevaruri.
Аз Съм Архангел Михаил и ви нося тези истини.

De ce este atata controversație cu privire la aceste adevaruri?
Защо спорим за такива факти?

Exprimarea acestui adevar este ca Tatal a binevoit intruparea Fiului
Тази истина се формулира по следния начин: Бог е пожелал въплъщението на Своя Син,

Isus a folosit pildele pentru a ascunde aceste adevaruri de ascultatorii temporari care erau interesati mai mult de distractie decat de mantuire.
Исус използва притчи, за да скрие тези истини от временните слушатели, които се грижат повече за забавлението, отколкото за спасението.

Aceste adevaruri sunt bine cunoscute in randul oamenilor nostri de baza,
Тази истина е добре известна на нашите държавници, които сега участват

Transmise prin barbati alesi de Dumnezeu, aceste adevaruri au pregatit in epoca Vechiului Testament mantuirea intregii omeniri afundate in ratacirile pagane.
Предадени чрез богоизбрани мъже, тия истини са подготвяли в старозаветната епоха спасението на цялото потънало в езически заблуди човечество.

cand invatam aceste adevaruri, dar treptat le absorbim,
кога сме научили тези истини, но постепенно ги поглъщаме,

Acest Adevar Divin.
Тази Божествена Истина.

Recunosti acest adevar?
Приемаш ли тази истина?

Trebuie sa acceptam acest adevar.
Трябва да приемем тази истина.

Acest adevar este in interiorul tau.
А тази Истина е вътре в тебе.

Ma bucur ca recunoaste acest adevar istoric.
Добре е, че ни напомни за тези исторически истини.

Poti sa pui la indoiala acest adevar?
Съмняваш ли се в тази истина?

Nu toata lumea este pregatita pentru acest adevar.
Не всеки е подготвен за тази истина.

Si care este acest adevar?
И какъв е извода?

Acest adevar constituie baza viziunii crestine despre umanitate.
Тази истина стои в основата на християнското виждане за човечеството.

Acest adevar trebuie recunoscut de catre toti ungurii!
Тази истина трябва непременно да се осъзнае от всички българи!

De unde a stiut profetul Isaia acest adevar?
Пророк Исая осъзна тази истина.

Cu totii invatam acest adevar fundamental inca din copilarie.
Ние научаваме тази фундаментална истина още в ранно детство.