ACESTEA AFECTEAZĂ - превод на Български

• те засягат
• те влияят
• това се отразява
• те оказват влияние
• те вредят
• те въздействат

Примери за използване на Acestea afectează на Румънски и техните преводи на Български

Acestea afectează modul în care ne derulăm activitatea
Те засягат начина, по който ние управляваме нашия бизнес

Intrând în corp prin vene, acestea afectează negativ vasele de sânge, distrugând treptat și ardându-le.
Като се постъпва в организма чрез вените, те влияят отрицателно на кръвоносните съдове постепенно се разрушава и изгаряне.

În plus față de curățarea corpului, acestea afectează crearea unei barieră de protecție specială,
В допълнение към почистването на тялото, те оказват влияние върху създаването на специална защитна бариера,

Toate acestea afectează în mod negativ interne organele genitale
Всичко това се отразява негативно на вътрешните полови органи

Acestea afectează starea unei femei cu câteva zile înainte de debutul sângerării
Те засягат състоянието на жената няколко дни преди началото на кървенето

Acestea afectează pozitiv toate organele
Те влияят положително на всички органи

Acestea afectează imaginea provinciei Kosovo
Те вредят на имиджа на Косово

Acestea afectează procesele biochimice din organism,
Те оказват влияние върху биохимични процеси в организма,

Acestea afectează masa corporală,
Това се отразява върху телесното тегло,

Acestea afectează peste şapte milioane de europeni, cifră care probabil
Те засягат повече от седем милиона европейци- число,

Păstrarea în corp împiedică pierderea în greutate, acestea afectează, de asemenea, starea părului
Задържайки се в тялото, пречат на отслабването, те влияят и върху състоянието на косата

Acestea afectează, de asemenea, funcționarea mușchiului cardiac,
Те засягат и функционирането на сърдечния мускул,

Acestea afectează starea și venituri de multe persoane
Те оказват влияние върху състоянието и приходите на много хора

tendințele actuale și modul în care acestea afectează practicile corporative,
сегашните тенденции и как те влияят на корпоративни практики,

situații dificile- toate acestea afectează apariția menstruației neregulate.
трудни ситуации- всичко това се отразява на появата на нередовни периоди.

În plus, acestea afectează dezvoltarea colagenului
Освен това те засягат развитието на колаген

Pericolul alimentelor modificate genetic și modul în care acestea afectează sănătatea oamenilor, veți învăța din clipul de mai jos.
Опасността от ГМО храни и как те влияят на здравето на хората, ще научите от видеото по-долу.

medicamente luate de tine- toate acestea afectează concentrația de hormon în sânge.
предприети от вас- всичко това се отразява на концентрацията на хормона в кръвта.

investițiile străine și modul în care acestea afectează comerțul internațional.
чуждестранните инвестиции и как те засягат международната търговия.

Subvenţionarea transporturilor: AEM a analizat valoarea subvenţiilor în sectorul transporturilor şi modul în care acestea afectează echilibrul dintre mijloacele de transport.
Субсидии за транспорта: ЕАОС направи оценка на обхвата на субсидиите в транспортния сектор и как те влияят на баланса между видовете транспорт.