ADIACENTĂ - превод на Български

• съседна
• прилежаща
• в непосредствена близост
• в съседство
• съседната
• прилежащата
• съседен
• съседния
• прилежащ
• прилежащия

Примери за използване на Adiacentă на Румънски и техните преводи на Български

Într-o zonă adiacentă mării sale teritoriale,
В зона, прилежаща към териториалното море,

Pentru a elibera suprafața adiacentă chiuvetei, cupele cu perii
За освобождаване на повърхността, съседна на мивката, чаши с четки

Mașina Kaiping este adiacentă liniei centrale a două pini,
Машината Kaiping е в непосредствена близост до централната линия на двата щифта,

O baie adiacentă dormitorului face spațiul o opțiune atractivă pentru oaspeți
Баня, прилежаща към спалнята, прави пространството привлекателна възможност за гости

Notă: Dacă doriți să copiați o formulă de rând total într-o celulă adiacentă din rândul Total,
Забележка: Ако искате да копирате формула за сумарен ред в съседна клетка на сумарния ред,

Dar baia adiacentă dormitorului principal,
Но банята в съседство с основната спалня,

Această stațiune, adiacentă orașului Famagusta,
Този курорт, в непосредствена близост до град Фамагуста,

este posibil să se execute bucătărie în aceleași culori ca coridor(sau orice altă cameră adiacentă).
можете да изпълнявате кухнята в същата цветова схема като коридора(или друга прилежаща стая).

De exemplu, în cazul în desen perdele și umbră într-o singură cameră adiacentă se va amesteca cu tapet în cealaltă."Panel" din tapet.
Например, ако съставянето завеси и сянка в една съседна стая ще се слее с тапетите в другата."Панел" от тапета.

Centrele cazanelor atașate În acest caz, toate echipamentele sunt situate în anexă, adiacentă casei.
В този случай цялото оборудване е разположено в пристройката, в непосредствена близост до къщата.

În special, este necesar pe bord pentru a colecta un lanț de imagini identice de fructe prin schimbarea adiacentă.
По-специално, че е необходимо на борда да се съберат на верига от идентични снимки на плодове от смяна в съседство.

este localizată în braza Roland, adiacentă cortexului cerebral.
е локализирана в браздата Roland, съседна на мозъчната кора.

toți oamenii din zona adiacentă zonei de curățare.
всички хора в зоната, прилежаща към зоната за почистване.

Aceste camere sunt situate în clădirea adiacentă, iar recepția se află la Hotel Molinos.
Тези стаи са разположени в съседната сграда, а на рецепцията се намира в хотел Molinos.

Cum se sintetizează o coloană până când o condiție este îndeplinită în coloana adiacentă din Excel?
Как да сумирате колона, докато не бъде изпълнено условие в съседна колона в Excel?

Și dacă podeaua este pământesc, atunci este mai bine să întăriți zona adiacentă gardului.
И ако етажът е пръстен, по-добре е да се засили площта в непосредствена близост до оградата.

O pânză antiseptică este aplicată pe rană și zona adiacentă a corpului cu o rază de 5 până la 10 cm.
На раната и прилежащата област на тялото с радиус от пет до десет сантиметра се прилага антисептична салфетка.

Dar în Kazahstan, republica adiacentă, nivelul este chiar mai mic decât cu noi.
Но в Казахстан, съседната република, нивото е дори по-малко, отколкото при нас.

Selectați o celulă necompletat care este adiacentă cu data pe care doriți să stabiliți dacă este întârziată.
Изберете празна клетка, която е в съседство с датата, на която искате да определите дали е просрочена.

Cum se sumează numerele până când se atinge o anumită valoare în celula adiacentă din Excel?
Как да сумираме номерата до достигане на определена стойност в съседна клетка в Excel?