ADMIRATORUL - превод на Български

• обожател
• поклонник
• фен
• почитател
• поклонникът
• ухажор

Примери за използване на Admiratorul на Румънски и техните преводи на Български

Este imposibil ca Lenny să fie admiratorul tău secret.
Невъзможно е Лени да е тайният ти обожател.

Pentru Monica P., de la admiratorul ei secret.
За Моника П. От нейния таен обожател.

Sunt ghicitul ai fost admiratorul meu secret.
Предполагам, че ти си тайният ми обожател.

Nu vrei să-ţi pierzi admiratorul bogat. Te înţeleg.
Не искате да загубите богатия си обожател.

Salut. Admiratorul meu!
Здравей… най-добри ми почитателю!

Admiratorul ei îi va admira feminitatea și deschiderea.
Почитателят й ще се възхищава на нейната женственост и откритост.

Dacă vrei să vorbeşti cu admiratorul tău, va trebui să-i trimitem o invitaţie.
Ако искаш да говориш с почитателя си ще трябва да изпратим покана.

Acum admiratorul Sarei era regele.
Обожателят на Сара сега бе Крал.

Cine e admiratorul?!
Кой е обожателят?

Admiratorul lui Maniac e şi el aici?
Фена на Маниак също е тук. Какво прави?

Credeţi că mi-aţi găsit admiratorul, aşadar?
Значи смятате, че сте открили поклонника ми?

Despre corespondenţa cu admiratorul ei.
За начина, по който тя общува със своите поклонници.

Admiratorul nu trebuie să ştie asta.
На симпатизантът не му е нужно да го знае.

Dupa atatia ani… Admiratorul care crease atat mister.
След всички тези години… големият почитател, който тя така криеше.

De la admiratorul tău secret." Uite numele şi adresa.
От твоя тайна обожателка." Ето ти името и адреса.

Este admiratorul meu.
Той е голямата ми валентинка.

Uite-ţi admiratorul, vine să-ţi comenteze iar rochia.
Отново идва любимият ти, който пак ще говори за роклята ти.

Admiratorul tău spune că vine un front de furtună spre noi.
Твоя приятел каза че идва буря.

Admiratorul doamnei Windermere"?
Ветрилото на лейди Уиндермър"?

Ei bine, cred că admiratorul meu secret a uitat
Явно тайният ми обожател е забравил,