ADUCE MULTE - превод на Български

• носи много
• донесе много
• дава много
• даде много
• да предизвика много
• донесат много
• носят много
• добави много
• донесе множество
• носи множество

Примери за използване на Aduce multe на Румънски и техните преводи на Български

Totuși, păstrarea frigiderului organizat poate aduce multe avantaje zilelor noastre.
Въпреки това, поддържането на хладилника може да донесе много предимства на нашето ежедневие.

IOS 11 aduce multe lucruri noi pe iPhone,
IOS 11 носи много нови неща на iPhone,

scăderea greutății corporale cu fiecare 10% aduce multe beneficii pentru sănătate
намаляването на телесното тегло с всеки 10% носи много ползи за здравето

Odihna în țară cu un copil va aduce multe beneficii pentru dezvoltarea și sănătatea sa.
Почивка в страната с дете ще донесе много ползи за неговото развитие и здраве.

Ultimul simptom aduce multe inconveniente și nu poate fi întotdeauna eliminat prin metode clasice,
Последният симптом носи много неудобства и не винаги може да бъде елиминиран чрез класически методи,

Teoria aduce multe noutăţi, dar nu ne aduce mai aproape de taina celor din vechime.
Теорията дава много, но едва ли ни доближава до тайните на Стареца.

Când osul atinge o dimensiune mare și aduce multe inconveniente, o persoană încearcă să scape de ea prin orice mijloace.
Когато костта достигне голям размер и донесе много неудобства, човек се опитва да се отърве от него по всякакъв начин.

Viața în curs de dezvoltare în pântece aduce multe schimbări în corpul tău,
Животът се развива в утробата си носи много промени в тялото си,

Această zi poate aduce multe necazuri care se vor întâmpla în timpul lunii următoare.
Този ден може да предизвика много неприятности, които ще ви се случат през следващия месец.

Noi asteptam ultima lumina verde si apoi ne vom lansa in campania noastra, care va aduce multe schimbari civilizatiei voastre intr-o scurta perioada de timp.
Ние чакаме последната зелена светлина и тогава пускаме в действие нашата кампания, която ще донесе много промени за вашата цивилизация за кратко време.

Sunt convinsă că acordul va aduce multe beneficii pacienţilor din Uniunea Europeană
Убедена съм, че споразумението ще донесе множество ползи на пациентите в Европейския съюз,

Un os sau o bătaie pe picior, care aduce multe inconveniente și disconfort,
Кост, или бум на крака, който носи много неудобства и неприятни усещания,

pot aduce multe sentimente, inclusiv incertitudine și nervozitate.
това може да предизвика много чувства, включително несигурност и нервност.

puteți mânca zilnic și pere, ceea ce va aduce multe beneficii sănătății dumneavoastră.
можете да ядете круша дневно, което ще донесе много ползи за вашето здраве.

Acest fapt îi sperie și aduce multe inconveniente fizice
Този факт ги плаши и носи много физически неудобства

Deschiderea Uniunii Europene către alte națiuni balcanice va aduce multe rezultate pozitive pentru toate părțile implicate.
Отварянето на Европейския съюз към повече балкански нации ще донесе множество ползи за всички страни.

Purtarea de ochelari de lectură necorespunzătoare pentru o lungă perioadă de timp nu numai că va aduce multe inconveniente vieții voastre, ci va accelera și procesul prezbiopiei.
Носенето на неподходящи очила за четене за дълго време не само ще донесе много неудобства за живота ви, но и ще ускори процеса на пресбиопия.

au sediul în Insulele Virgine Britanice aduce multe beneficii.
освен това са базирани на Британските Вирджински острови, което носи множество предимства.

dar, de asemenea, aduce multe beneficii organismului,
но също така носи много ползи за организма,

Microsoft General Manager Jeff Olund spuse WorldLingo maşina lui limbi traducere va aduce multe beneficii pentru clienţii din întreaga lume lor.
Microsoft генерален мениджър Jeff Olund каза WorldLingo за машинен превод езици ще донесе много ползи за целия свят си клиенти.