AFLI CE - превод на Български

• разбереш какво
• да откриеш какво
• знаете какво
• разбери какво

Примери за използване на Afli ce на Румънски и техните преводи на Български

Vrei sa afli ce sa întâmplat tot pe August 24.
Искате ли да разберете какво се е случило на всички август 19.

Afli ce ştie reporterul în timp ce oamenii tăi îi verifică acreditările?
Разбирате какво знае репортерът, докато вашите хора го проверяват?

Daca vrei sa afli ce se va întâmpla, va trebui sa consulti fecioarele Vestale.
Ако искаш да разбереш какво става, по-добре иди при весталките девици.

Arăţi bine, afli ce le place şi te prefaci că-ţi place şi ţie.
Изглеждаш добре, разбираш какво обича и се правиш, че го харесваш.

Şi până afli ce într-adevăr s-a întâmplat,
Ако не разбереш какво точно се е случило,

Şi cum afli ce s-a întâmplat
Как ще разбереш какво е станало,

Cum afli ce se întâmplă în lume?
Как ще знаеш какво става по света?

Sună-mă când afli ce înseamnă"Nu mai căuta" Am avion la 6.30.
Звънни ми, щом научиш какво значи"спри да търсиш".

Mai vorbim după ce afli ce funcţii cerebrale mai are când se trezeşte.
Нека да говорим, когато видим с каква мозъчна функция ще се събуди.

Vrei sa afli ce inseamna diferit?
Наистина ли искаш да разбереш какво означава"различен"?

Cum afli ce contine mancarea ta?
Как можем да разберем какво съдържат храните?

Bucură-te că afli ce se întâmplă cu ea.
Радвам се, че узнах какво става с нея.

Asigură-te că afli ce s-a întâmplat.
Погрижи се да узнаеш какво се е случило.

Dar tu mai degraba ai ramâne sa afli ce e?
Но ти по-скоро би останал да разбереш какво е?

Să nu-l omori până nu afli ce aştepta!
Не го убивайте докато не каже какво е чакал!

M-am gândit că poate afli ce fotografie e.
Мислех си, че ще можеш да разбереш каква е снимката.

Daca afli ce s-a intamplat in acea noapte, ai putea sa stai langa Do Hyun?
Ако разбереш какво ми предложи той, би ли могла да останеш отново до До Хьон?

cuţitul unde e, cel puţin până afli ce se întâmplă înăuntru.
Оставяш ножа вътре, докато разбереш какво става вътре.

Afli ce s-a întâmplat,
Разбери какво става, къде е…

Taximetristul a spus că s-a dus la gară fapt pe care trebuie să-l verific în timp ce tu afli ce se petrece la Freddy.
Шофьорът каза, че той се е запътил към ЖП гарата, която мога да проверя докато ти разбереш какво става във"Фреди".