AFLU MAI MULTE - превод на Български

• разбера повече
• повече научавам
• науча повече
• знам повече

Примери за използване на Aflu mai multe на Румънски и техните преводи на Български

trebuie sa aflu mai multe despre Kramer.
аз трябва да знам повече за Крамер.

Am crezut că dacă aflu mai multe despre ei, mă voi simţi mai conectat, mai puţin… fără control.
Просто мислих, че ако разбера повече за тях, ще се чувствам по-свързан. По-малко извън контрол.

Cu cât aflu mai multe despre tine, cu atât îmi pare mai bun planul tău de a te retrage.
Колкото повече научавам за теб, толкова повече ми харесва този план твой план за пенсиониране.

Am fost unul dintre cei care i-au spus să-şi ţină capul la cutie până aflu mai multe despre cine îl urmăreşte.
Казах му да се покрие докато разбера повече за това кой го преследва.

Walker era bãiat rãu, ºi cu cat aflu mai multe, cu atât mã bucur mai tare de moartea sa.
Уокър е бил лош човек и колкото повече научавам, толкоз по-щастлив съм, че е мъртъв.

Sunt în plină investigatie, asa că de cum aflu mai multe, te voi anunta.
Още съм по средата на разследването, когато разбера повече, ще те уведомя.

Cu cât aflu mai multe despre Tunisia, cu atât îmi formez o impresie mai bună.
Колкото повече научавам за Тунис, толкова по-положително е впечатлението ми за нея.

Cu cât aflu mai multe despre Voyager, încep sa ma întreb… daca merita efortul.
Колкото повече научавам за"Вояджър", толкова повече се чудя дали си струва проблемите.

Aflu mai multe despre viaţa lui de la tine decât am aflat de la el vreodată.
От теб научавам повече за живота му отколкото някога съм научила от него.

Aflu mai multe despre ea de pe pagina ei de Facebook decât din conversatia noastră spumoasă.
Научавам повече за нея от профила Й във"Фейсбук", ОТКОЛКОТО ОТ искрените НИ разговори.

Computer vreau sa aflu mai multe despre umor de ce unele combinatii de cuvinte si actiuni fac oamenii sa rida?
Компютър, искам да науча повече за хумора. Защо определени комбинации от думи и действия карат хората да се смеят?

Katie, cu cat aflu mai multe despre asta, cu atat imi dau seama ca nu e un blestem.
Кейти, колкото повече навлизам в това, толкова повече осъзнавам, че това не е проклятие.

Am vrut sã aflu mai multe despre cei 40.000 de dolari pe care îi daþi dacã mã înscriu.
Исках да науча повече за тези 40 000 долара, които мога да получа.

engIeză aI Iui Sonam, Duker, de Ia care aflu mai multe despre viaţă secretă a păstoriIor.
където се запознавам с англоговорящия приятел на Сонам Дукер, от когото научавам повече за тайния живот на скотовъдите.

Vrei sa afli mai multe?
Искате ли да знаете повече?

Aflați mai multe despre întrunirile noastre.
Научи повече за нашите събрания.

Aflați mai multe despre angajamentul DS Smith față de sustenabilitate.
Разберете повече за ангажимента на DS Smith към устойчивостта.

(Pentru a afla mai multe vezi articolul scurt Combaterea Estrogenii și progesteronul).
(За повече информация вижте кратката статия борба Естрогените и прогестерон).

Și apoi aflați mai multe despre cum să vă petreceți timpul în orașul Dubai.
И тогава разберете повече за прекарването на времето си в град Дубай.

Află mai multe despre software-ul nostru și despre ce sunt interesați alți vânzători.
Научи повече за нашия софтуер и от какво се интересуват другите продавачи.