AFURISITĂ - превод на Български

• шибана
• проклета
• кучка
• скапана
• шибаната
• шибан
• проклетата
• шибано
• проклето
• проклет

Примери за използване на Afurisită на Румънски и техните преводи на Български

Dacă greşesc aici, Nicole Herman n-o să mai fie afurisită.
Прецаках това, Никол Хърман няма да е кучка вече.

Eşti o afurisită de clonă, ştii asta?
Tи си шибан клонинг, знаеш ли?

O afurisită de tornadă!
Шибано торнадо!

Nu o să mai stau în aceeasi clasă afurisită.
Няма да остана в шибаната класна стая.

Altceva în afară de problemele cu grădina ta afurisită.
Нещо друго, освен проблемите с проклетата ти градина.

Eşti o snoabă afurisită.
Ти си скапана снобка.

Cum se iese din jungla asta afurisită?
Как да се измъкна от тази проклета джунгла?

Amice… Este o târfă afurisită.
Приятел, тя е шибана курва.

N-o să-ţi vină să crezi, dar umblă vorba că sunt afurisită.
Може да не повярваш, но за мен се говори, че съм кучка.

Sau o afurisită de friptură.
Или шибан бифтек.

O reţetă afurisită de dezastru.
А рецептата шибано бедствие.

Ieşi, afurisită pată!
Излизай, проклето петно!

Adu maşina afurisită.
Просто докарай шибаната кола.

Deschide uşa asta afurisită, omule.
Отвори проклетата врата, човече.

E din vina ta! Târfă afurisită!
Вината е твоя, скапана кучко!

După noaptea asta afurisită?
След тази проклета нощ?!

am o casă şi o afurisită de slujbă.
къща и шибана работа.

Faima e o zeiţă afurisită.
Славата е кучка. Тя е една голяма измама.

Sau fantoma aia afurisită de la prăpastie.
Или онзи проклет дух от канарите.

Crăciunul este o sărbătoare afurisită.
Коледата е шибан празник.