AGRESATĂ - превод на Български

• нападната
• тормозена
• малтретирана

Примери за използване на Agresată на Румънски и техните преводи на Български

Ascultă, ai fost agresată.
Вижте… била сте нападната.

Fiica mea a fost agresată în seara asta.
Дъщеря ми е била нападната снощи.

Femeia agresată este mamă a cinci copii.
Безработната жена е майка на 5 деца.

să-mi libertatea de exprimare agresată.
да ми свободата на словото е нападнал.

S-a nimerit între o soţie agresată şi un soţ beat.
Застанал е между пребита съпруга и пиян съпруг.

Dacă cumva una din ţările semnatare e agresată, toate celelalte vor cere imediat ca agresorul să se retragă.
Ако някоя от участващите държави бъде нападната, останалите незабавно ще настояват за оттегляне на агресора.

Trish, mesajul ar putea fi de la omul cu care te-ai culcat în dimineaţa în care ai fost agresată?
Триш, съобщението може ли да е от мъжа, с когото си била сутринта в деня, в който беше нападната?

nu poate fi agresată.
не може да бъде тормозено.

Încearcă să-ți amintești o cunoștință care a fost agresată de mai multe ori.
Опитайте се да си спомните познати, които са били нападнати повече от един път.

Dacă a fost agresată de Joe Kent,
Ако тя е била насилена от Джо Кент,

o secundă mai târziu, ea era agresată de un tip cu un baston
в следващия момент тя беше ударена от този човек с палка,

Preşedinta comisiei electorale ruse, agresată cu un pistol cu electroşocuri chiar înainte de alegeri.
Председателката на руската ЦИК е нападната с електрошок в дома й дни преди изборите.

a fost agresată.
не вярвам да е имало насилие.

a fost atacată fata și agresată iar de disperare și-a luat viața.
сирачето било нападнато и насилено и от отчаяние само отнело живота си.

Dacă le spun ce mi s-a întâmplat, mă vor vedea doar drept Joanna Gibbs, soţie agresată.
Ако им кажа какво стана, ще бъда просто Джоана Гибс, пребитата съпруга.

fost la Lucy Clarsen, înainte de a fi agresată.
които са били с нея преди нападението, сте били вие.

sunt cea mai agresată persoană din lume”, a spus Melania.
че съм една от най-тормозените личности в света”, казва Мелания.

a fost agresată, iar asistentul său Antonio Perillo a fost rănit în urma unei demonstrații antifasciste în orașul italian Bari;
на 21 септември 2018 г. беше нападната Елеонора Форенца, член на ЕП, а нейният сътрудник, Антонио Перило, беше ранен след антифашистка демонстрация в Бари, Италия;

aproape întotdeauna ne prezintă în mintea noastră imaginea unei persoane care a fost agresată fizic pentru a răni grav
почти винаги представяме в нашия ум образа на човек, който е бил физически нападнат, за да нарани сериозно

aproape întotdeauna ne prezintă în mintea noastră imaginea unei persoane care a fost agresată fizic pentru a răni grav
почти винаги представяме в нашето съзнание образа на човек, който е бил физически нападнат, за да нарани сериозно