AI FĂCUT TU - превод на Български

• ти направи
• си направил
• ти стори
• ти правиш
• си направила
• постъпката ти
• ти извърши
• ти постъпи

Примери за използване на Ai făcut tu на Румънски и техните преводи на Български

Îţi trebuie curaj să faci ce-ai făcut tu.
Нужен е кураж за това, което си направила.

A spus că a fost din cauza a ceea ce ai făcut tu.
Каза, че е, заради това, което си направил.

Imaginează-ţi cum s-ar simţi dacă ar ştii ce ai făcut tu.
Представи си как би се чувствал ако знаеше, това, което си направила.

Şi că îţi rişti libertatea, dacă faci ce ai făcut tu?
Твоята свобода е под заплаха, заради това, което си направил.

Găndeşte-te la ce ai făcut tu!
Помисли си какво си направила!

Ştiu la ce te gândeşti acum, nu ai făcut tu asta.
Хей знам какво си мислиш сега, че не си направил това.

William… Oamenii nu fac ceea ce ai făcut tu pentru onoare.
Уилям, хората не правят това което си направил, ръководени от чест.

Trebuie să intru acolo şi să dezleg ce ai făcut tu.
Трябва да вляза там и да поправя това което си направил.

Dar asta mi-ai făcut tu azi.
Но точно това направи ти с мен днес.

Ai făcut tu asta pentru mine?
Направил си го заради мен?

Ai făcut tu asta pentru mine?
Направил си това заради мен?

Ce ai făcut tu astăzi ca să faci pe altcineva fericit?
Какво направи ти днес, за да зарадваш някого?

Asta e ceea ce ai făcut tu pentru mine.
Това направи ти за мен.

Ceea ce ai făcut tu nu are legătură cu războiul.
Онуй, което стори ти не бе война.

Raymond, ce ai făcut tu?
Какво направи ти, Реймънд?

Ai făcut tu asta pentru noi?
Направил си това за мен?

Întrebarea este ce ai făcut tu?
Въпросът е… какво направи ти?

Ai făcut tu asta pentru mine?
Направила си го за мен?

Da, dar ascultă-mă, ce ai făcut tu acolo sus, în seara asta.
Да, но виж какво направи ти тази вечер.

Dar uite ce-ai făcut tu cu Hyun Joo!
Но виж какво направи ти с Хьон Джу!