AI UCIS TATĂL - превод на Български

• уби баща ми
• си убил баща
• уби баща си

Примери за използване на Ai ucis tatăl на Румънски и техните преводи на Български

Mă numesc Inigo Montoya. Mi-ai ucis tatăl.
Казвам се Иниго Монтоя, а ти уби баща ми.

Nu, ţi-ai ucis tatăl.
Не, ти си убил баща си.

Nu tu ţi-ai ucis tatăl.
И ти не си убил баща си.

Ţi-ai pierdut dreptul de a-mi spune aşa în ziua în care mi-ai ucis tatăl.
Изгуби право да ме наричаш така в деня, когато уби баща ми.

Credeam că-mi eşti prieten, Hercules, dar mi-ai ucis tatăl! Şi ai venit să mi-o iei şi pe mama.
Мислех те за приятел, Херкулес, а ти си убил баща ми и дойде да отнемеш майка ми.

pentru că ştim că i-ai ucis tatăl.
защото знаем, че си убил баща й.

Altfel, las clubul să citească scrisorile si îl las pe Opie să spună tuturor că i-ai ucis tatăl.
Ако не го направиш, ще дам на клуба да прочете писмата. И ще оставя Опи да каже на всички, че си убил баща му.

Şi e puţin probabil să ne-o dea, acum când ai recunoscut că i-ai ucis tatăl.
Които трудно ще даде сега, когато ти признаваш, че си убила баща му.

Ian, fie Lily citește cu voce tare Motivul ți-ai ucis Tatăl pentru toată lumea să audă,
Иън, или Лили ще прочете на глас причината, поради, която си убил баща си пред всички, за да чуят,

Cred că ţi-ai ucis tatăl, şi cred că l-ai vrut mort de ceva timp.
Мисля, че сте убили баща си и сте го обмисляли от доста време.

Pentru Ja Shi şi Ra Hee vei fi duşmanul care i-ai ucis soţul şi duşmanul care i-ai ucis tatăl.
За Джашил, ще си врагът убил съпруга й. А за Рахи, врагът убил баща й.

Mărturiseşte că l-ai înscenat totul surorii tale şi că ţi-ai ucis tatăl şi te las să pleci.
Признай, че натопи сестра си и уби баща си, и ще бъдеш свободен да си вървиш.

Cineva ca tine, care şi-a omorât tatăl, se poate înfuria la moartea fratelui său? Din cauza acestor emoţii ţi-ai ucis tatăl.
Някой, който е убил баща си като теб… Благодарение на такава емоция уби баща си.

M-ai violat, la nunta propriului tău fiu, şi apoi mi-ai ucis tatăl pentru a-mi apăra onoarea.
Насили ме, на сватбата на собствения си син и след това уби баща ми, защото не е защитил честта ми.

tu ai început, când mi-ai ucis tatăl.
направих ужасни неща. Но ти започна всичко, когато уби баща ми!

M-ai violat şi apoi mi-ai ucis tatăl, ca să-mi aperi onoarea,
Нусрат: Ти ме изнасили, и след това уби баща ми, който защитаваше честа ми и никога няма да кажа

El mi-a ucis tatăl… şi mama.
Той уби баща ми и майка ми..

Unde e omul care a ucis tatăl meu?
Къде е човекът убил баща ми?

Victor Hesse mi-a ucis tatăl pentru că nu l-am eliberat pe fratele său.
Виктор Хес уби баща ми, защото не освободих брат му.

El ţi-a ucis tatăl.
Той е човекът, убил баща ти.