AI FOST UCIS - превод на Български

• те убиха
• си загинал

Примери за използване на Ai fost ucis на Румънски и техните преводи на Български

Toddy, aproape că ai fost ucis ieri.
Тоди, вчера без малко да те убият.

Au zis c-ai fost ucis.
Добре ли сте? Той каза, че ще бъдеш убит.

Voi scrie pe mormântul tău că ai fost ucis de o femeie.
Ще напиша на гроба ти, че си убит от жена.

Nu este vina mea că ai fost ucis.
Не съм виновен, че беше убит.

Tu însuţi aproape ai fost ucis.
Ти самият без малко не бе убит.

Am crezut ca ai fost ucis.
Мислех, че са те убили.

Am crezut că poate ai fost ucis.
Помислих, че са те убили.

oamenii au spus că ai fost ucis.
хората казаха, че си бил убит.

Îmi cer scuze, Swede. Am crezut că ai fost ucis.
Извинявай, Шведе, мислех, че си убит.

Ultima dată aproape ai fost ucis.
Последния път едва не те уби.

Si un artefact de la Lex, aproape ai fost ucis.
И едва не загина! Да.

Am văzut cum ai fost ucis.
Видях, че те убиват.

Îmi pasă că aproape ai fost ucis aseară.
На мен ми пука, че почти не се уби снощи.

S-a zvonit că ai fost ucis.
Чух слухове, че са те убили.

Mi s-a spus că ai fost ucis în Rusia.
Казаха ми, че си бил убит в Русия.

L-ai pus sa-mi spuna ca ai fost ucis?
Ти ли му нареди да каже, че са те убили?

Obiectivul te-a surprins si ai fost ucis.
Обектът те разпозна и ти беше убит.

aproape ai fost ucis!
за малко да бъдеш убит!

A umblat vorba că ai fost ucis.
Говори се, че са те убили.

FBI-ul e convins că ai fost ucis, dar nu tu le-ai spus asta, aşa-i?
Във ФБР са уверени, че ти си убит, но ти не си им го казал, нали?