ALE PRINCIPALELOR - превод на Български

• основните
• на главните
• на големи

Примери за използване на Ale principalelor на Румънски и техните преводи на Български

(69) S-a făcut o analiză globală a unor aspecte specifice ale principalelor pieţe regionale din Comunitate pentru a determina impactul pe care l-ar avea asupra industriei comunitare,
(69) Някои научни аспекти на главните регионални пазари на Общността бяха обект на цялостен анализ с цел да се изчисли влиянието, което би имал

Rezumatele scurte ale principalelor constatări cu privire la proiectul derulat pe o perioadă de trei ani intitulat„Munca în condiții mai bune de securitate
Кратките резюмета на основните констатации на тригодишния проект„По-безопасни и по-здравословни условия на труд на всяка възраст- безопасност и здраве при работа(БЗР)

Rolul utilizatorului principal care reprezintă utilizatorii sistemului sau ale principalelor subsisteme care proiectul va pune în aplicare 18 Rolul tehnic superior care reprezintă cei care au responsabilitatea de a vedea prin dezvoltarea tehnică
Старши Потребител роля представляващи потребители на системата или на основните подсистеми, които проектът ще реализира 18 Старши технически роля представляващ тези, които имат отговорността за разглеждане чрез техническото разработване и изпълнение на проекта.

Ea se bazează pe lucrările anterioare ale principalelor foruri internaționale, cum ar fi Convenția UNESCO
То се основава на предходната работа на водещи международни форуми като Конвенцията на ЮНЕСКО от 1970 г. относно мерките за забрана

Un rezumat al principalelor rezultate ale studiului este prezentat în Tabelul 2.
Основните резултати от това изпитване са представени в резюме на Таблица 2.

O scurtă descriere a principalelor piețe pe care concurează emitentul.
Кратко описание на главните пазари, на които се конкурира емитентът.

Pentru un rezumat al principalelor constatări, a se vedea MEMO/11/292.
Обобщение на основните констатации в MEMO/11/292.

O descriere sumară a principalelor piețe pe care operează emitentul.
Кратко описание на главните пазари, на които се конкурира емитентът.

Conţine un rezumat al principalelor tematici privind integrarea europeană.
Обобщава основните теми, касаещи европейската интеграция.

O descriere a principalelor investiții realizate de la data ultimei situații financiare publicate.
Описание на главните инвестиции на емитента, направени от датата на последните публикувани финансови отчети.

Selecție a principalelor acorduri internaționale bilaterale care reglementează legea aplicabilă.
Подбор от основните двустранни международни договори, уреждащи приложимото право.

Descriere: afiş de prezentare a bancnotelor euro şi a principalelor elemente de siguranţă ale acestora.
Описание: Плакат, представящ евробанкнотите и основните им защитни елементи.

Creați o hartă de caractere scenarială a principalilor gânditori ai Iluminismului.
Създайте карта на историческите карти на главните мислители на Просвещението.

Un rezumat al principalelor elemente ale planului;
Резюме на ключови елементи от плана;

Funcționarea necorespunzătoare a principalelor organe digestive provoacă disconfort,
Неправилното функциониране на главния храносмилателен орган причинява дискомфорт,

O descriere a principalelor categorii naționale de surse de emisii;
Описание на ключовите национални категории на източници на емисии;

Rapoartele Parlamentului adăugă o analiză globală a principalelor aspecte din tratat.
Парламентарните доклади допринасят за един мащабен анализ на ключовите аспекти на Договора.

Proiectul include formarea specializată a principalilor profesioniști și încurajează dialogul în cadrul comunităților.
Проектът включва специализирано обучение за ключови експерти и насърчава диалога в рамките на общностите.

În plus, există o perioadă de grație de rambursare a principalului și a dobânzilor.
Освен това има гратисен период за погасяване на главницата и лихвата.

inclusiv posibila pierdere a principalului.
включително евентуална загуба на главница.