ALIAT CU - превод на Български

• съюзил с
• в съюз с
• легирана с
• съюзник на
• съюзяваха с
• свързан с

Примери за използване на Aliat cu на Румънски и техните преводи на Български

S-a aliat cu inamicii noştri.
Сключила е съюз с врага ни.

Spui că s-a aliat cu Bayard să-l omoare pe Artur?
Твърдиш, че е заговорничила с Баярд, за да убие Артур?

Ea aliat cu ei de la început.
Тя се е съюзила с тях от началото.

Chang, te-ai aliat cu secta cea rea,
Чанг, ти се съюзил със Сектата на Злото

Ne-am aliat cu el înainte de bãtãlia de la Sekigahara.
Бяхме съюзници с него преди битката за Секигахара.

Bartolomeu s-a aliat cu Matilda împotriva regelui Ştefan.
Вартоломей е на страната на Мод, срещу крал Стивън.

Confederatia aliat cu puterile întunericului.
Конфедерацията се е съюзила със силите на мрака.

Aliat cu tine împotriva Housen-ului?
Союз с вас против Хоусен?

Bulgaria s-a aliat cu Germania şi Austria.
България е била на страната на Германия и Австрия.

Te-ai aliat cu cel mai mare mincinos din acest joc.
Ти си съюзник с най-големият лъжец в играта.

Dar m-am aliat cu Shannon şi acum e de văzut în cine să am încredere.
Направих съюз с Шанън, а сега намерих и друг верен съюзник.

Însă, când a atacat Napoleon, m-am aliat cu fraţii mei britanici.
Но когато Наполеон удари, аз се събрах с британските братя.

Aşa că te-ai aliat cu Bly.
И ти се обърна към Блай.

Mă simt uşurată că nu este aliat cu acest sărman suflet rătăcit.
Просто съм облекчена, че не е обвързан с тази бедна изгубена душица.

Nu m-am aliat cu Willa.
Не бях на страната на Уила.

Ai spune ca s-au aliat cu rasa umana.
Може да се каже, че току-що се присъединиха към човешката раса.

acum e aliat cu fetele, iar eu şi Vytas… suntem pe dinafară?
той вече е съюзил с момичета и аз и Vytas… Си Out?

Titan pot fi aliat cu fier, aluminiu,
Титан може да бъде легирана с желязо, алуминий,

Acum, cand Districtul 2 s-a aliat cu noi, rebelii au incetat luptele,
Сега, когато Окръг 2 се е съюзил с нас, бунтовниците си дават кратък отдих от войната,

De exemplu, cuprul relativ moale aliat cu staniu, este transformat într-un bronz mult mai solid.
Например, сравнително мека мед легирана с калай, се превръща в много по-твърд бронз.