Примери за използване на
Alte dispozitive
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Grila cu căptușire cu siliciu păstrează telefonul și alte dispozitive de orice formă în siguranță și în siguranță.
Силиконовата решетка предпазва телефона и другите устройства от всички форми безопасни и сигурни.
Cu toate acestea, alte dispozitive funcționează în continuare foarte bine,
Другите устройства обаче все още работят добре,
monitoare-camera sau alte dispozitive capabile sa furnizeze informatii despre câmpul indirect de vizibilitate al conducatorului auto.
камерен монитор или друго устройство, което може да предостави на водача непряка информация за зрителното поле.
Când camera video este conectată la alte dispozitive printr-o conexiune USB,
Когато видеокамерата е свързана към друго устройство чрез USB връзка и захранването й е включено,
Manetele şi alte dispozitive de comanda sau de reglaj trebuie să fie marcate clar
Ръкохватките и другите устройства за управление и настройка трябва да бъдат ясно означени
Candelabrele, lămpile și alte dispozitive nu sunt numai o sursă de lumină,
Полилеите, лампите и другите устройства са не само източник на светлина,
iPod Touch și alte dispozitive iOS.
Ipod Touch и друго устройство IOS.
Alte dispozitive au un element de pricking care funcționează automat
Другите устройства имат елемент за убождане, който работи автоматично
web şi alte dispozitive.
уеб и друго устройство.
Opriți telefonul și alte dispozitive pe care le puteți distrage atenția de ex calculator, TV, radio.
Изключете телефона и другите устройства, които могат да ви разсеят като компютър, телевизор, радио.
care sunt necesare dacă doriți să utilizați servicii ale altor furnizori în vehiculul dumneavoastră sau pe alte dispozitive unde este necesară conectarea.
желаете да използвате услугите на други доставчици, за които е задължително влизане в системата във Вашия автомобил или на друго устройство;
Dispozitivele Wi-Fi utilizează tehnologia de minimizare a interferenţelor radio de la alte dispozitive care utilizează aceeaşi bandă.
Wi-Fi устройствата използват специална технология, за да намалят радиосмущението от другите устройства, които използват същата честота.
procesul este același pentru alte dispozitive Alexa.
процесът е еднакъв за другите устройства на Alexa.
experții au evaluat pozitiv stabilitatea conexiunilor fără fir între smartphone și alte dispozitive.
положителната оценка на експертите за стабилността на безжичните връзки между смартфона и другите устройства.
trebuie să opriți televizorul și alte dispozitive de divertisment.
трябва да изключите телевизора и другите устройства за забавление.
este posibil să ai în continuare date salvate de pe alte dispozitive.
на едно от устройствата, може да има данни, запазени на другите устройства.
telefoanele mobile și alte dispozitive utilizate zilnic.
мобилните телефони и другите устройства, които се използват ежедневно.
Alte dispozitive, cum ar fi cântarele electronice
Новите устройства, като електронни везни или компютър, обикновено могат да
Costul unui tăietor de ulei este mai mare decât alte dispozitive pentru tăierea sticlei,
Цената на машината за рязане на мазнини е по-висока от другите устройства за рязане на стъкло,
Capacitatea sistemului mecanic de a se mișca mai repede decât alte dispozitive reduce perioada de tratament de 4 până la 8 ori.
Способността на механичната система да се движи по-бързо от останалите апарати намалява продължителността на лечението с 4 до 8 пъти.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文