ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСТРОЙСТВА - превод на Румънски

• dispozitive suplimentare
• unități suplimentare
• dispozitivele suplimentare

Примери за използване на Допълнителни устройства на Български и техните преводи на Румънски

почти една трета от средствата след това трябва да получи допълнителни устройства, и тръбата го прави лесно да се извлече лекарството до последната капка.
aproape o treime din fonduri au apoi pentru a obține dispozitive suplimentare, iar tubul îl face ușor pentru a extrage medicamentul la ultima picătură.

за да се избегнат такива рискове, трябва да се поставят допълнителни устройства.
trebuie să se monteze dispozitive suplimentare pentru a se exclude astfel de riscuri.

не е забранено, и без допълнителни устройства, кабели, ако е надеждна изолация.
nu este interzis, și fără dispozitive suplimentare, cabluri dacă este izolarea de încredere.

за да се избегнат такива рискове, трябва да се поставят допълнителни устройства.
trebuie prevăzute dispozitive suplimentare pentru a se evita acest risc.

за да се избегнат такива рискове, трябва да се поставят допълнителни устройства.
trebuie prevazute dispozitive suplimentare pentru a se evita acest risc.

Някои допълнителни устройства могат да бъдат оборудвани на машината,
Unele dispozitive suplimentare pot fi echipate pe mașină,

Осигуряването на тези удобства може да стане чрез интегрирана система от електронен четец, допълнителни устройства, магазин за съдържание, разнообразни онлайн услуги за читатели
Astfel de condiții de confort pot fi asigurate de un ecosistem cu dispozitiv de citire integrat, alte dispozitive, magazine de conținut, diverse servicii online

опаковки за резервни части, торби-вложки за кашони могат да се произвеждат и напълно автоматизирано благодарение на надеждни допълнителни устройства.
liners pentru cutii de carton pot fi produse complet automat prin utilizarea în condiţii de deplină siguranţă a dispozitivelor auxiliare.

с място за допълнителни устройства.
chiar și pentru mai multe dispozitive.

без използването на каквито и да било допълнителни устройства за трансформиране на повърхността близо до окото.
fără utilizarea unor dispozitive suplimentare pentru a transforma suprafața în apropierea ochiului.

незаличими върху този уред и върху тези допълнителни устройства.
de neşters pe acest aparat şi pe dispozitivele complementare.

нашите разширителни карти SAS предлагат възможност за мащабируемо свързване/ разпръскване за допълнителни устройства, когато се използват заедно със SAS RAID адаптер или SAS HBA.
iar cardurile noastre de extensie SAS oferă o opțiune scalabilă de conectivitate/ fan-out pentru unități suplimentare atunci când sunt utilizate împreună cu un adaptor SAS RAID Sau SAS HBA.

чрез мобилна радиовръзка или чрез допълнителни устройства в My Porsche или в приложението Porsche Connect
printr-o conexiune la rețeaua wireless sau prin alte dispozitive de utilizator în portalul My Porsche,

Той перфектно се вписва в един HDTV без да се изисква допълнително устройство.
Se potrivește perfect într-un HDTV, fără a necesita nici un dispozitiv suplimentar.

Допълнителните устройства включват.
Dispozitivele suplimentare includ.

Плетачни машини разрешения Допълнителните устройства разширяват възможностите на плетачните машини и улесняват работата на съветника.
Dispozitivele suplimentare extind capabilitățile mașinilor de tricotat și facilitează munca expertului.

Slicer, когато допълнителните устройства трябва да осигуряват удобство на работа
Slicer când echipamentul suplimentar trebuie sã asigure confortul

Когато инсталирате допълнително устройство, оставете известно разстояние между устройството и телевизора.
La instalarea unui dispozitiv opţional, lăsaţi un spaţiu între dispozitiv şi televizor.

Допълнително устройство за дъмпинг за по-голяма автоматизация.
Dispozitiv de evacuare opțional pentru creșterea automatizării.

можете да използвате допълнително устройство.
nu puteți utiliza dispozitive suplimentare.