AM AVUT CEVA DE-A FACE CU - превод на Български

имам нещо общо с
am avut ceva de-a face cu
am vreo legătură cu
am ceva în comun cu
am vreo legatura cu
има нещо общо с
are legătură cu
are ceva de-a face cu
are legatura cu
are ceva în comun cu
e ceva legat de

Примери за използване на Am avut ceva de-a face cu на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bineînţeles că… probabil crezi- că am avut ceva de-a face cu asta?
Разбира се, сигурно мислиш, че имам нещо общо с това?
sugerezi că… că am avut ceva de-a face cu ce sa întâmplat cu el?
че… че имах нещо общо с какво се е случило с него?
Ei cred că am avut ceva de-a face cu schimbul de focuri, dar n-am avut..
Мислят, че имам нещо общо със стрелбата, но нямам.
Voi credeti că am avut ceva de-a face cu moartea lui Dean Cooper?
Толкова… Мислите ли, че имам нещо общо със смъртта на Купър?
Crezi că am avut ceva de-a face cu ce s-a întâmplat cu Alison DiLaurentis?
Мислиш че имам нещо общо със случилото се с Алисън Лорентс?
Știu că tu crezi am avut ceva de-a face cu ce a fost împușcat Fernanda Flores, dar n-am făcut..
Смятате, че имам нещо общо със стрелбата по Фернанда Флорес, но нямам.
Ce vrei să spui, am avut ceva de-a face cu moartea Lee Berman?
Какво казвате, че аз имам нещо общо със смъртта на Лий Берман?
Tu crezi că am avut ceva de-a face cu ce i s-a întâmplat acelei femei?
Мислиш, че имам нещо общо със случилото се с жената?
ea a crezut că am avut ceva de-a face cu asta.
е мислела че аз имам нещо общо с това.
Managerul de dispozitive afișează cardul cum să remedieze codul de eroare 504{cu excepția cazului în care"Consiliul este încă în garanție" Am avut ceva de-a face cu asta?
Мениджърът на устройства показва на картата как да коригира кода за грешка 504{освен ако"Съветът все още не е в гаранция" Имах нещо общо с него?
E doar o chestiune de timp înainte ca să apară aici, căutând pe unul dintre noi, iar ea va crede fără îndoială că am avut ceva de-a face cu raidul.
Въпрос на време е, преди да се появи, търсейки някой от нас. А и съм сигурна, че ще помисли, че съм имала нещо общо с обиска.
Kate Dalton a avut ceva de-a face cu ea.
Кейт Dalton има нещо общо с това.
Stai, crezi că am avut ceva de a face cu atacul sarin?
Чакайте, мислите, че имам нещо общо с атаката?
Chiar crezi că Cyrus a avut ceva de-a face cu asta?
Наистина ли смяташ, че Сайръс има нещо общо с това?
Nu crezi că am avut ceva de a face cu asta,?
Нали не мислите, че имам нещо общо с всичко това?
Credeţi că tatăl nostru a avut ceva de-a face cu asta?
Мислите, че баща ни има нещо общо с това?
A crezut ca am avut ceva de a face cu asta.
Мислеше си, че имам нещо общо с изнудването.
detectivul Gray a avut ceva de-a face cu asta?
детектив Грей има нещо общо с това?
Crezi c-am avut ceva de-a face cu accidentul?
Мислиш, че имам нещо общо с катастрофата?
Crezi că excursia a avut ceva de-a face cu ce a fost ucis?
Мисли ли, че пътуването има нещо общо с убийството й?
Резултати: 45, Време: 0.0507

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български