AM FĂCUT TOATE - превод на Български

• направих всичко
• правех всички
• извърших всички
• проведох всички
• направихме всичко
• върша всичко
• аз свърших цялата

Примери за използване на Am făcut toate на Румънски и техните преводи на Български

Ne-am făcut toate planurile alea.
Ние правехме всички тези планове.

Uite, am făcut toate greșeli sângeroase.
Виж, всички правим шибани грешки.

Stai aşa, atunci pentru ce-am făcut toate astea?
Почакай, за какво тогава направи всичко това?

Pentru că am făcut toate sarcinile?
За това, че върша всичко?

Mi-am făcut toate cercetările de care am nevoie.
Аз… Аз направих всички проучвания, от който имах нужда.

Am făcut-o, am făcut toate aceste lucruri.
Направих го. Направих всички тези неща.

Nu, eu am făcut toate astea?
Не, аз ли направих всичко това?

Am făcut toate astea pentru tine.
Аз направих всичко това за теб.

Am făcut toate scanările posibile.
Направих всяко възможно сканиране.

N-am făcut toate astea ca să mă întorc!
Не съм направила всичко това, за да се върна!

Tată, am făcut toate aceste brioşe.
Аз направих всички тези кексчета, татко.

Ce se întâmplă dacă am făcut toate astea degeaba?
Ако буквално сме направили всичко това за нищо?

Am… am făcut toate astea.
Аз… аз направих всичко това.

Am făcut toate aceste lucruri, chiar şi altele.
Аз съм всички тези неща, че и отгоре.

Mi-am făcut toate lucrările pentru azi.
Свърших си цялата работа.

Pentru asta am făcut toate astea?
Затова ли направихме всичко това?

Am făcut toate astea pentru tine.
И правех всичко това заради теб.

Am făcut toate testele. N-am mai văzut aşa patologie.
Проведох всевъзможни тестове, но не съм виждала отрова с такава патология.

Vrei să-mi spui că am făcut toate astea degeaba?
Искате да ми кажете, че съм направила всичко това за нищо?

Am făcut toate aceste lucruri minunate.
Аз направих всички тези мили неща.