AM PUTUT MERGE - превод на Български

• можах да отида
• можех да ходя
• можех да вървя
• можах да ида
• можех да отида
• мога да ходя
• успях да дойда

Примери за използване на Am putut merge на Румънски и техните преводи на Български

în ultima vreme nu am putut merge bine.
напоследък не можех да вървя добре.

Mi-ai spus ca vei întârzia… aşa ca n-am putut merge la cina.
Ти ми каза че ще закъснееш, така че не можах да ида на вечерята.

Din fericire am aflat despre antitoxină și într-o săptămână am putut merge la baie complet normal.
Добре, че разбрах за антитоксен и за повече от седмица, можех да ходя до тоалетна абсолютно нормално.

in ultima vreme nu am putut merge bine.
наистина не мога да ходя нормално.

Nu am putut merge în toate mahalalele, dar am încercat să acoperim cât mai multe posibil.
Не можахме да отидем във всички квартали, но се опитахме да покрием колкото можем повече.

Eram invitaţi, dar n-am putut merge pentru că sărbătoream ziua de naştere a lui Barrett.
Бяхме поканени, но не можехме да отидем, защото празнувахме на Барет рождения ден.

Pentru că n-am putut merge în Illinois, vor veni părinţii mei aici pentru o săptămână.
Щом не можем да идем в Илинойс, родителите ми ще дойдат за седмица.

si am simtit ca am putut merge pentru runda a doua când sa terminat.
кардио изблици, и имах чувството, че може да отиде за втори рунд, когато всичко свърши.

aţi înţeles de ce nu am putut merge prea departe?
ти разбра… Защо не мога да отида твърде далеч?

La locul de muncă am ajuns la punctul în care abia am putut merge, și când m-am odihnit, au continuat dureri pentru o lungă perioadă de timp.
По време На работа стигнах до точката, където не можех да ходя, и когато съм на почивка, те продължават да боледуват дълго.

Anul acesta n-am putut merge în Rusia, dar la anul merg cu siguranţă.
Тази година не успях да отида в Русия, но следващата определено ще отида..

Și nu am putut merge pe stradă fără un pervers intermitentă pula lui la mine
И не можех да се разходя по улицата без някой извратеняк да ми покаже хуя си,

I… Nu am putut merge acolo cu ea exceptia cazului in care am stiut ca ea au simtit acelasi lucru despre mine ca m-am simtit despre ea.
Не бихме стигнали до тук, ако не знам, че тя изпитва същите чувства спрямо мен, каквито аз изпитвам към нея.

Știu cA nu am putut merge mai mult de cateva zile fara a vorbi cu fiica mea.
Знам, че не мога да продължа повече от няколко дни без да говоря с дъщеря си.

întregul corp a fost de 89 kg, cu o creștere de numai 165 cm, nu am putut merge la sala de sport din motive evidente,
цялото ми тяло беше 89 кг с увеличение само на 165 см. Не можех да ходя във фитнеса по очевидни причини,

Deoarece nu am putut merge la şcoală sau să fac sport…
Не можех да отида на училище или да играя спорт,

Am putea merge in alt oras.
Можем да идем в друг град.

Am putea merge amândoi la închisoare.
И двамата може да идем в затвора.

Am putea merge într-un loc etiopian fantezist cu rochii native.
Може да отидем в някой Етиопски ресторант, където келнерите са с родните ти носии.

Am putea merge la club mai mult decât de douã ori pe an.
Може да идем в клуба повече от 2 пъти годишно.