AMANA - превод на Български

• отлага
• отложи
• отлагане
• амана
• amana

Примери за използване на Amana на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii conduc mai putin, cumpara mai putine vehicule si amana inlocuirea….
Потребителите карат по-малко, купуват по-малко превозни средства и се бавят със смяната на гумите.

Un om care amana ALEGEREA va lasa invariabil circumstantele sa faca alegerea in locul lui.
Но човек, който отлага своя избор, неизбежно ще бъде оставен на обстоятелствата да направят избора вместо него.

Pentru fiecare categorie, cerintele mentionate anterior se amana cu doi ani in cazul motoarelor a caror data de productie este anterioara datei indicate.
За всяка категория спазването на горепосочените изисквания се отлага с две години в случая на двигатели, чиято дата на производство предшества посочената дата.

Declaratia lui Olli Rehn este cea mai clara indicatie de pana acum privitoare la faptul ca UE va amana orice decizie pana dupa alegerile prezidentiale din Serbia.
Ройтерс коментира, че думите на Рен потвърждават индикациите, че ЕС ще отложи всяко решение за след президентските избори в Сърбия.

A doua forta care opereaza pentru a amana disponibilitatea publica a energiei gratuite este reprezentata de guvernele natiunilor.
Втората сила, работеща за отлагане достъпността на безплатната енергия за обществото са правителствата.

Fiind la fel de neted ca si funduletul unui bebelus se va amana inevitabila criza de varsta mijlocie.
Да бъдеш гладък като бебе, ще отложи неизбежната ти криза на средната възраст.

Joe Lynn Turner isi amana toate activitatile planificate pentru urmatoarele luni si nu are voie sa calatoreasca ori sa zboare acum.
Джо Лин Търнър отлага всичките си активности през следващите няколко месеца, защото към момента не му е позволено да пътува или лети.

Amana e un hawaiian de modă veche,
Амана е старомоден хаваец.

Printre cei mai populari producatori de astfel de produse sunt Amana, Viking, Bosch, Siemens, Liebherr.
Сред най-популярните производители на такива продукти са Amana, Viking, Bosch, Siemens, Liebherr.

Amana actiunea pentru a oferi ambelor parti o perioada de timp in care sa analizeze problema.
Отложете действията, за да дадете и на двете страни време да обмислят проблема.

Si ne-am nici grabim nici amana moartea in timp ce inca de sprijin emotional, fizic, spiritual, si nevoile practice de oaspetii nostri.
И не ускоряваме, нито отлагаме смъртта като същевременно подкрепяме емоционалните, физическите, духовните и практически нужди на нашите гости.

Consiliul nu mai poate amana reforma sistemului european de azil si trebuie sa fie constient ca de modul de gestionare a imigratiei depinde viitorul Uniunii".
Съветът вече не може да отлага реформата в областта на убежището и трябва да е наясно, че управлението на имиграцията е залог за бъдещето на нашия Съюз.“.

Orice semne de infectie continua in organism, de obicei, amana artroscopia, cu exceptia cazului in care se face pentru o posibila infectie a articulatiei in cauza.
Всички признаци на текущите инфекция в организма обикновено се отложи артроскопия, освен ако не се прави за възможно заразяване на съвместния въпросните.

Reuters a relatat saptamana trecuta ca Facebook ar putea amana lansarea Libra pentru a raspunde ingrijorarilor autoritatilor de reglementare.
Mиналата седмица стана ясно, че Facebook може да отложи пускането на Libra, за да отговори на притесненията на регулаторите по целия свят.

Datorita functiei de Pornire intarziata a acesteia, poti amana pornirea oricarui ciclu de spalare cu pana la 20 de ore.
С функцията отложен старт на тази пералня можете да отложите началото на цикъла до 20 часа.

autoritatea vamala poate amana data aplicarii revocarii sau modificarii.
митническите органи могат да отложат датата на влизане в сила на отмяната или изменението на решението.

Cu functia de Pornire cu intarziere de la aceasta masina de spalat vase puteti amana pornirea fiecarui ciclu cu pana la 20 de ore.
С функцията отложен старт на тази пералня можете да отложите началото на цикъла до 20 часа.

Deputatii europeni au insistat mai ales pentru a asigura ca autoritatile publice nu vor putea amana efectuarea platilor mai mult de 60 de zile.
Членовете на ЕП положиха особени усилия в бъдещото законодателство да залегне правилото, че публичните власти не могат да отлагат плащанията за повече от 60 дни.

să aduci ofrande zeiţei Amana.
да дадеш дарове на богинята Йеманджа.

Reprezentantii UN sunt ingrijorati pentru ca incidentul ar putea amana… Tratatul Comercial cu China.
Представителите на Обединените нации са загрижени, че инцидентът може да отложи китайското търговско споразумение.